Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

mất dạy
mất dạy	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đê tiện	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đểu cáng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thô bỉ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cục cằn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đểu giả	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không vâng lời	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không ngoan	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hư đôn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khó bảo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trâng tráo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trơ trẽn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hỗn láo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
táo tợn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
táo bạo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bạo dạn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hỗn hào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
láo xược	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vô giáo dục	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thô bạo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thô lỗ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thô tục	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

mất dạy
ungezogen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
flegelhaft	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
unerzogen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
schweinisch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lümmelhaft	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dreist	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

schweinisch /(Adj.) (ugs. abwertend)/

đê tiện; đểu cáng; mất dạy (unanstän dig, anstößig);

lümmelhaft /(Adj.; -er, -este) (abwertend)/

thô bỉ; cục cằn; đểu giả; mất dạy (flegel haft);

ungezogen /(Adj.)/

(trẻ em) không vâng lời; không ngoan; hư đôn; khó bảo; mất dạy;

dreist /[draist] (Adj.; -er, -este)/

trâng tráo; trơ trẽn; hỗn láo; mất dạy; táo tợn; táo bạo; bạo dạn (frech, unverschämt);

flegelhaft /(Adj.; -er, -este) (abwertend)/

hỗn hào; láo xược; vô giáo dục; mất dạy; thô bạo; thô lỗ; thô tục;

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

mất dạy

ungezogen (a), unerzogen (a), flegelhaft (a); dồ mất dạy Flegel m; sự mất dạy Unart f, Ungezogenheit f