Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

thiêng liêng
thiêng liêng	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ Vựng Cơ Đốc Giáo Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thần thánh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thần thánh.	Từ Vựng Cơ Đốc Giáo Anh-Việt
đời sống nội tâm	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Vô thể	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
vô hình	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bất khả xâm phạm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thánh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thần	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

thiêng liêng
Sacral sacred	Từ Vựng Cơ Đốc Giáo Anh-Việt
interior life	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
incorporeal	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

thiêng liêng
heilig	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
geheiligt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
erhaben	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
sankt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
es ist mein heilig er Ernst	tôi nói hoàn toàn nghiêm túc;
heilig e Einfalt!	(mỉa mai) sự chất phác, sự thánh thần;
nichts ist ihm heilig	đôi vói nó không có gì là thiêng liêng cả; 2. thần thánh, thiêng liêng;
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ihnen ist nichts heilig
bọn chúng không biết kính trọng ai cả.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

heilig /a/

1. [thuộc về] thánh, thần; der Heilige Váter dức thánh cha; es ist mein heilig er Ernst tôi nói hoàn toàn nghiêm túc; heilig e Einfalt! (mỉa mai) sự chất phác, sự thánh thần; nichts ist ihm heilig đôi vói nó không có gì là thiêng liêng cả; 2. thần thánh, thiêng liêng; die Heilige Schrift thánh lánh, kinh thánh; die Heilige Allianz (sự) liên minh thần thánh; der Heilige Abend (tôn giáo) hôm trưóc lễ Giáng sinh, (lễ Nôen).

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

heilig /(Adj.)/

(geh ) thiêng liêng; bất khả xâm phạm (unantastbar);

: ihnen ist nichts heilig : bọn chúng không biết kính trọng ai cả.

sankt /[zakro'zarjkt] (Adj.) (bildungsspr.)/

thần thánh; thiêng liêng; bất khả xâm phạm (unantastbar);

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

interior life

đời sống nội tâm, thiêng liêng

incorporeal

Vô thể, vô hình, thiêng liêng

Từ Vựng Cơ Đốc Giáo Anh-Việt

Sacral sacred

Thiêng liêng, thần thánh.

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

thiêng liêng

heilig (a), geheiligt (a), erhaben (adv); nhiệm vụ thiêng liêng heiligste Pflicht f.