Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

bận việc
bận việc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hoạt động	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bận rộn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quan tâm đến	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
việc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
công việc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
công tác	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
việc làm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
mắc việc.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

bận việc
betätigen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
beschäftigen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Beschäftigung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
keine Beschäftigung finden	không tỉm được việc làm;
einer Beschäftigung náchgehen	làm nghề gì; 2. [sự] bận việc, mắc việc.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sich mit etw. beschäftigen	bận làm việc gì, bận rộn với cái gì
sich mit Handarbeiten beschäfti gen	đang làm những công việc thủ công
sie beschäftigt sich viel mit den Kindern	bà ta quan tâm nhiều đến bọn trẻ
das Gericht muss sich mit dem Fall beschäftigen	tòa án sẽ phải giải quyết E vụ này
er ist sehr beschäftigt	ông ấy rất I bận rộn.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Beschäftigung /í =, -en/

1. việc, công việc, công tác, việc làm; keine Beschäftigung finden không tỉm được việc làm; einer Beschäftigung náchgehen làm nghề gì; 2. [sự] bận việc, mắc việc.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

betätigen /(sw. V.; hat)/

hoạt động; bận việc; bận rộn (sich beschäftigen);

beschäftigen /[bo'Jcftigon] (sw. V.; hat)/

bận việc; bận rộn; quan tâm đến (befassen);

bận làm việc gì, bận rộn với cái gì : sich mit etw. beschäftigen đang làm những công việc thủ công : sich mit Handarbeiten beschäfti gen bà ta quan tâm nhiều đến bọn trẻ : sie beschäftigt sich viel mit den Kindern tòa án sẽ phải giải quyết E vụ này : das Gericht muss sich mit dem Fall beschäftigen ông ấy rất I bận rộn. : er ist sehr beschäftigt