Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

có tham vọng
có tham vọng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có nhiều hoài bão	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
có khát vọng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tự tôn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tự ái	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hiếu danh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hiếu thắng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đòi hỏi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
yêu sách	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
yêu cầu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thỉnh câu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đòi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xin	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có kỳ vọng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cầu mong	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có dạt được	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
có cao vọng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chịu ứng suất	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chịu điện áp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

có tham vọng
ambitioniert	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ambitiös	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
beanspruchen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

beanspruchen /vt/

1. đòi hỏi, yêu sách, yêu cầu, thỉnh câu, đòi, xin, có kỳ vọng, cầu mong, có dạt (có dành, có tranh, cô đoạt, cô chiém) được, có cao vọng, có tham vọng; 2. (kĩ thuật) chịu ứng suất (úng lực, súc căng), chịu điện áp; chất tải, xếp tải, đặt tải, cho tải, tăng tải, cho gánh, lãm biến dạng, làm biến dạng, làm biến hình; beansprucht werden tác dụng, tác động, vận hành, hoạt động, chạy máy, chạy tải.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

ambitioniert /[ambitsio'nürt] (Adj.) (geh.)/

có nhiều hoài bão; có khát vọng; có tham vọng (ehrgeizig, sữebsam);

ambitiös /(Adj.; -er, -éste) (meist abwertend)/

tự tôn; tự ái; hiếu danh; hiếu thắng; có tham vọng (ehrgeizig, geltungsbedtirftig);