Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

cảm tưởng
cảm tưởng	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển tiếng việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cảm giác	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ấn tượng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khí chất	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sắc thái	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

cảm tưởng
impression	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

cảm tưởng
Eindruck	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Impression	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Stimmung	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Besso hat den Eindruck, daß Einstein nichts fehlt.	Besso có cảm tưởng Einstein không đau ốm gì.
»Ich mag mich täuschen, aber mir scheint, daß die Zimmer dieses Jahr ein wenig zugiger sind«, sagt die Frau des Admirals.	Có thể tôi nhầm nhưng tôi có cảm tưởng là năm nay căn phòng có hút gió hơn, bà vợ viên đô đốc nói.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
To Besso, Einstein is without pain.	Besso có cảm tưởng Einstein không đau ốm gì.
“I may be mistaken, but it seems the rooms are a bit draftier this year,” says the admiral’s wife.	“Có thể tôi nhầm nhưng tôi có cảm tưởng là năm nay căn phòng có hút gió hơn”, bà vợ viên đô đốc nói.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
der erste Eindruck war entscheidend	ấn tượng đầu tiên có tính chất quyết định', bei jrndm. einen guten Eindruck hinterlassen: để lại ấn tượng tốt cho ai.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Impression /[impre’siom], die; -, -en/

cảm giác; cảm tưởng (Sinnes-, Gefuhlseindruck);

Eindruck /der; -[e]s, Eindrücke/

cảm tưởng; ấn tượng;

ấn tượng đầu tiên có tính chất quyết định' , bei jrndm. einen guten Eindruck hinterlassen: để lại ấn tượng tốt cho ai. : der erste Eindruck war entscheidend

Stimmung /die; -, -en/

ấn tượng; cảm tưởng; khí chất; sắc thái;

Từ điển tiếng việt

cảm tưởng

- dt. ý nghĩ nảy sinh do cảm nhận, xúc động trước sự việc gì: phát biểu cảm tưởng ghi cảm tưởng của mình sau khi xem triển lãm.

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

impression

cảm tưởng

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

cảm tưởng

Eindruck m