Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

chấm nhỏ
Chấm nhỏ	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
điểm	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vết nhỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giọt nhỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dấu nhỏ.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đốm nhỏ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
điểm nhỏ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dấu nhỏ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

chấm nhỏ
dot	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

Đức

chấm nhỏ
Tüpfelchen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Tüttelchen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Punkt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Pünktchen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Tüpfchen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Ein Zug mit roten Waggons auf einer hohen Steinbrücke mit anmutigen Bögen, darunter ein Fluß, Pünktchen, die in der Ferne liegende Häuser sind.	Một đoàn tàu với những toa màu dỏ chạy trên một cây cầu đá có những nhịp cong thanh thoát, bên dưới là dòng sông, xa xa nhà cửa như những chấm nhỏ.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
A train with red cars, on a great stone bridge with graceful arches, a river underneath, tiny dots that are houses in the distance.	Một đoàn tàu với những toa màu đỏ chạy trên một cây cầu đá có những nhịp cong thanh thoát, bên dưới là dòng sông, xa xa nhà cửa như những chấm nhỏ.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die Erde ist nur ein winziger Punkt im Weltall	trái đất chỉ là một chẩm nhỏ trong vũ trụ
der springende Punkt	vấn đề quan trọng, điểm nổi bật
ein dunkler Punkt [in jmds. Vergangenheit]	một vết nhơ (trong quá khứ của ai), một sai lầm (trong cuộc đời ai).
das Tüpfelchen auf dem i	dấu châm trên chữ i, chút gia vị cho đủ.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Punkt /[puijkt], der; -[e]s, -e u. -/

(PL -e) chấm nhỏ; điểm; đốm nhỏ;

trái đất chỉ là một chẩm nhỏ trong vũ trụ : die Erde ist nur ein winziger Punkt im Weltall vấn đề quan trọng, điểm nổi bật : der springende Punkt một vết nhơ (trong quá khứ của ai), một sai lầm (trong cuộc đời ai). : ein dunkler Punkt [in jmds. Vergangenheit]

Pünktchen /['pYỊjktẹon], das; -s, -/

chấm nhỏ; điểm nhỏ; đốm nhỏ;

Tüpfchen /das; -s, -/

chấm nhỏ; vết nhỏ; dấu nhỏ;

Tüpfelchen /[’tYpfalxan], das; -s, -/

chấm nhỏ; vết nhỏ; dấu nhỏ;

dấu châm trên chữ i, chút gia vị cho đủ. : das Tüpfelchen auf dem i

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tüttelchen /n -s, =/

một] giọt nhỏ, chấm nhỏ; kein Tüttelchen verraten một xu nhỏ cũng không cho.

Tüpfelchen /n -s, =/

chấm nhỏ, vết nhỏ, dấu nhỏ.

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

dot

Chấm nhỏ; điểm