Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

chồng lên nhau
chồng lên nhau	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt
giao nhau	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phủ lên nhau	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

chồng lên _ nhau
đè lên nhau	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gối lên nhau	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trùng lên nhau	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chồng lên _ nhau	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

chồng lên nhau
stereooverlap	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
superimpose	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
juxtapose	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
lap	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

chồng lên nhau
interferieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
überlappen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

chồng lên _ nhau
V	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Je nach geforderter Tragfähigkeit des Reifens werden mehrere Lagen übereinander gelegt.	Nhiều lớp bố được chồng lên nhau tùy theo yêu cầu tải của lốp xe.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
triaxial: 3 Lagen übereinander, z. B. 0°/+45°/ - 45°-Richtung	Ba hướng: 3 lớp chồng lên nhau, thí dụ hướng 0°/+45°/-45°
quadraxial: 4 Lagen übereinander, z. B. 0°/+45°/90°/ - 45°-Richtung	Bốn hướng: 4 lớp chồng lên nhau, thí dụ hướng 0°/+45°/90°/-45°
Die Lagerung findet üblicherweise in Stapellagern innerhalb der Gebäude statt.	Với hàng lưu trữ trong kho, bệ gỗ được xếp chồng lên nhau (tối đa ba lớp).
Die Gesamtströmung Q kommt durch Überlagerung der drei Teilströmungen zustande.	Dòng chảy toàn bộ Q là sự chảy chồng lên nhau của ba thành phần dòng chảy.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

überlappen /vt/S_PHỦ, XD/

[EN] lap

[VI] chồng lên nhau, phủ lên nhau

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

interferieren /(sw. V.; hat)/

(bildungsspr ) chồng lên nhau; giao nhau (sich überlagern, Überschneiden);

V /hat)/

đè lên nhau; gối lên nhau; trùng lên nhau; chồng lên _ nhau;

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

juxtapose

chồng lên nhau

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

stereooverlap

[ mô hình lập thể ; bản đồ nổi ] chồng lên nhau

superimpose

chồng lên nhau