Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

cho về hưu
cho về hưu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sa thải	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thải hồi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cách chức	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cho nghỉ hưu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cho từ chức	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cho hưu trí	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cho thôi giữ chức	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm cho không hoạt động	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cho từ chúc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khủ hoạt tính.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bãi chúc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cho từ chức.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

cho về hưu
inaktivieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dimittieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
emeritieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
pensionieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
entpflichteh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

inaktivieren /vt/

1. làm cho không hoạt động; 2. cho về hưu, cho từ chúc; (quân sự) cho về dự bị, chuyển sang ngạch quân dự bị; 3. (y, hóa) khủ hoạt tính.

dimittieren /vt/

sa thải, thải hồi, cho về hưu, cách chức, bãi chúc, cho từ chức.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

emeritieren /[emeri’ti:ran] (sw. V.; hat)/

(đối với giáo sư dạy đại học) cho về hưu;

pensionieren /(sw. V.; hat)/

cho về hưu; cho nghỉ hưu;

inaktivieren /(sw. V.; hat)/

(selten) cho về hưu; cho từ chức;

entpflichteh /(sw. V.; hat)/

cho về hưu; cho hưu trí;

dimittieren /(sw. V.; hat) (veraltet)/

sa thải; thải hồi; cho về hưu; cách chức; cho thôi giữ chức (entlassen, verabschieden);