Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

gần với
gần	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thân	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sát	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gần với	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gần như	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giống như	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

gần với
annähern	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Die Auftreibedrücke von 4000 N/cm2 bis 5000 N/cm2 kommen der Realität im Werkzeug am Nächsten.	Áp suất trung bình tác động bên trong khuôn từ 4000 N/ cm² đến 5000 N/cm² là gần với thực tế nhất.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Auch für Messungen nahe der Raumtemperatur geeignet (besser als Thermoelemente)	Thích hợp để đo nhiệt độ gần với nhiệt độ trong phòng (tốt hơn cặp nhiệt điện)
Einsatz hauptsächlich im Bereich hoher Temperaturen (für Messungen nahe der Raumtemperatur weniger geeignet)	Áp dụng chủ yếu ở nhiệt độ cao (ít thích hợp để đo nhiệt độ gần với nhiệt độ bình thường)
Es wird dann die Nennweite gewählt, die dem Zahlenwert von di,erf am nächsten liegt (evtl. nächstgrößere Nennweite wählen, wenn mit vmax gerechnet wurde!).	Chọn lựa kích cỡ ống khi trị số di,erf nằm gần với ống danh định nhất (đôi khi chọn đường kính danh định 1 bậc lớn hơn khi tính đến vmax)
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
In Nähe der neutralen Faser ist die Verformung elastisch.	Vùng gần với đường trung tính có biến dạng đàn hồi.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sich einer Sache (Dat) annähern	gần giống, gần sát với cái gì. an nä hernd (Adv.): áng chừng, ước chừng, phỏng chừng, khoảng chừng, xấp xỉ (ungefähr, fast).

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

annähern /(sw. V.; hat)/

gần; thân; sát; gần với; gần như; giống như;

gần giống, gần sát với cái gì. an nä hernd (Adv.): áng chừng, ước chừng, phỏng chừng, khoảng chừng, xấp xỉ (ungefähr, fast). : sich einer Sache (Dat) annähern