Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

giai điệu
giai điệu	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhạc điệu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
âm điệu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làn điệu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bản nhạc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
điệu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
kiểu hát	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lối hát	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
làn cfiệu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

giai điệu học
âm diệu học	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giai điệu học	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
âm điệu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
giai điệu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhạc điệu.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

giai điệu
melody	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

giai điệu
Melodie	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Klang	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Weise	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Tonfolge	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Cantus	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Melodik	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Suigweise	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

giai điệu học
Melodik	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Sie springt hin und her, erzeugt eine unendliche Zahl von Bildern, Melodien, Gedanken.	Nó nhảy qua lại, tạo ra vô số hình ảnh, giai điệu ý tưởng.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
Time bounces back and forth, producing an infinite number of images, of melodies, of thoughts.	Nó nhảy qua lại, tạo ra vô số hình ảnh, giai điệu ý tưởng.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
der Melodie (G)	điệu.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
eine Weise summen	hát khê một giai điệu.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Melodie /í =, -dien/

í =, âm điệu, giai điệu, nhạc điệu, làn điệu, điệu; der Melodie (G) điệu.

Suigweise /f =, -n/

1. kiểu hát, lối hát; 2. âm điệu, nhạc điệu, làn cfiệu, giai điệu, điệu;

Melodik /f =, -en/

âm diệu học, giai điệu học, âm điệu, giai điệu, nhạc điệu.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Klang /der; -[e]s, Klänge/

(Pl ) giai điệu;

Weise /die; -, -n/

giai điệu;

hát khê một giai điệu. : eine Weise summen

Tonfolge /die/

giai điệu;

Cantus /[’kantu:s], der; -, - (Musik)/

bản nhạc; giai điệu (Gesang, Melodie);

Melodik /[me'lo:dik], die; - (Musik)/

giai điệu; nhạc điệu;

Melodie /[melo'di:], die; -, -n/

âm điệu; giai điệu; nhạc điệu; làn điệu;

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

melody /xây dựng/

giai điệu