Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

hổng
hổng	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức CHÁNH TẢ TỰ VỊ Từ điển toán học Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển KHCN Đức Anh Việt
chỗ khuyết	Từ điển toán học Anh-Việt
màu hồng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xốp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lỗ chỗ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

1.lỗ hổng
1.lỗ hổng	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
khe hở	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
khe nứt 2.khoảng trống trong rừng 3.sự mở ~ of discission khe n ứt kiến tạo ~ of solution khe n ứ t do hoà tan crop ~ sự mở vỉa exploring ~ sự mở đầu tmăm dò filled ~ lỗ hổng được lấp đầy	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

1.độ hổng
1.độ hổng	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
độ lỗ hổng 2.sự mở	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Anh

hổng
lacunalỗ	Từ điển toán học Anh-Việt
porous	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

1.lỗ hổng
opening	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

1.độ hổng
openness	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

Đức

hổng
hohl	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
leer	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
rosenfarben	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rosenfarbig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
porös	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
u-Karte für die Anzahl Fehler je Einheit, z.B. Anzahl der Hohlräume in der Schweißnaht eines Behälters	Bảng u cho số lỗi trên mỗi đơn vị, t.d. số lỗ hổng trong các mối hàn của một bình chứa
c-Karte für die Anzahl Fehler je Stichprobe, z.B. Anzahl der Hohlräume in den Schweißnähten aller geprüften Behälter	Bảng c cho số lỗi trong mỗi mẫu thử, t.d. số lỗ hổng trong các mối hàn của tất cả các bình chứa được kiểm tra.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Diese dringen in die Poren der Lackhaut ein. Der Schmutz wird entfernt.	Chất này đi vào những lỗ hổng của lớp sơn ngoài và loại đi chất bần.
Zur Verbesserung der Beständigkeit gegen die umgebenden Medien ist auf den Weichstoff eine porenfüllende Kunststoffbeschichtung aufgebracht.	Để tăng sức bền đối với môi trường xung quanh, một lớp nhựa trám lỗ hổng được tráng lên tấm vật liệu mềm.
Zum Schluss wird der Druck von 120 bar auf 500 bar gesteigert, um alle Poren zu schließen und Lufteinschlüsse zu beseitigen.	Cuối cùng, áp suất từ 120 bar được nâng lên đến 500 bar để trám lại những lỗ hổng và loại trừ bọt khí.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

porös /adj/S_PHỦ, NLPH_THẠCH/

[EN] porous

[VI] xốp, lỗ chỗ, hổng

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

opening

1.lỗ hổng, khe hở, khe nứt 2.khoảng trống trong rừng 3.sự mở (vỉa) ~ of discission khe n ứt kiến tạo ~ of solution khe n ứ t do hoà tan crop ~ sự mở vỉa exploring ~ sự mở đầu tmăm dò filled ~ lỗ hổng được lấp đầy, khe nứt được lấp đầy fracture ~ khe hở của đứt gãy interstitial ~ lỗ hổng xen giữa (các hạt tinh thể) lateral ~ lò bằng lens ~ lỗ mở của vật kính lenticular ~ khe hở dạng thấu kính primary ~ lỗ hổng nguyên sinh sheet ~s khoảng giữa hai mặt song song sieve ~ lỗ sàng tabular ~ khe nứt hình tấm uphill ~ công trình lò thượng vertical ~ sự mở lò thẳng đứng

openness

1.độ hổng, độ lỗ hổng 2.sự mở (vỉa)

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

rosenfarben,rosenfarbig /a/

hổng, màu hồng.

Từ điển toán học Anh-Việt

lacunalỗ

hổng, chỗ khuyết

CHÁNH TẢ TỰ VỊ

Hổng

không kín, trống hổng, lỗ hổng; không nói hổng được, hổng biết.

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

hổng

hohl (a); leer (a); lỗ hổng Loch n hổng hểnh geschwätzig (a) hộp Kasten m, Etui n, Futteral n,