Từ điển tổng hợp

xốp
Xốp	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rỗ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
tơi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
dạng bọt biển	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
lỗ rỗ	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lỗ chỗ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nổi bọt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
lỏng lẻo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
mềm	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rỗng	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
dạng bọt	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
bằng xốp	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
nhiều lỗ hổng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
ôxit nhôm dạng bọt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
dạng sợi	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
không sít chặt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
nhiều lỗ rỗng	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
dạng xốp	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
syntactic	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
hổng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
rộp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
rời	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bở	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vụn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dễ rã ra	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ròn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhiều lỗ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Thoáng hơi	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
Mịn như lông tơ	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
có bọt	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
có lỗ hổng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
chạy không	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
lỏng	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
lỗ hổng	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
rỗ tổ ong	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
bở rời	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
phồng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ròi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

xốp .
Xốp .	Từ điển ô tô Anh-Việt

mềm xốp
mềm xốp	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
như bọt biển	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
xốp	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

xốp
porous	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển toán học Anh-Việt Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
spongy	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
loose	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
blown	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
porous	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
blister card	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
pumiceous	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
syntactic	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
spongy	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Soft	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
Foam	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
mushy	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
spongeous	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
foamed alumina	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
fibrous	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
syntactic	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
blister	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
fluffy	Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh
foamy	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
blistery	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
pory	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

xốp .
porous a	Từ điển ô tô Anh-Việt

mềm xốp
Spongy	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

xốp
porös	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển KHCN Đức Anh Việt
locker	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
porig	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
bröcklig .	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
durchlässig	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
syntaktisch	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Blister-	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
poros	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
schwammig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mürb	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
krümelig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bröckelig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
löchrig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
puffig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bröcklig	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

mềm xốp
Schwammig	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Melaminharzschaumstoffe sind im Vergleich zu Polyurethanschäumen noch neu entwickelte Schaumstoffe.	So với xốp polyurethan, xốp nhựa melamin là loại vật liệu xốp mới phát triển.
Platten	Tấm xốp
Die Blöcke werden	Khối xốp bao gồm hai loại: xốp mềm và xốpcứng.
Solche Ausführungen bezeichnet man als Struktur- oder Integralschäume (Bild 4).	Đó là xốp cấu trúc hay xốp nguyên khối (Hình 4).
 Fertigschäumen	 Xốp thành phẩm
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
locker stricken	đan lỏng tay.

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

mềm xốp,như bọt biển,xốp

[DE] Schwammig

[EN] Spongy

[VI] mềm xốp, như bọt biển, xốp

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

puffig /a/

xốp, mềm, phồng.

bröcklig /a/

tơi, ròi, bỏ, xốp; ròn, dễ vô, dể gãy.

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

pory

(thuộc) lỗ hổng, xốp

porous

rỗ tổ ong, xốp

spongy

xốp , dạng bọt biển

loose

bở rời ; xốp ; lỏng lẻo

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

foamy

có bọt, xốp (câu tạo)

blown

xốp, có lỗ hổng

blistery

nổi bọt, xốp, rỗ

loose

chạy không, lỏng; tơi, xốp

Từ điển dệt may ẩm thực Việt-Anh

loose

Xốp, mềm

porous

Thoáng hơi, xốp

fluffy

Mịn như lông tơ, mềm, xốp

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

poros /[po'r0:s] (Adj.; -er, -estè)/

xốp;

locker /(Adj.)/

lỏng lẻo; tơi; xốp (durchlässig);

đan lỏng tay. : locker stricken

schwammig /(Adj.)/

xốp; lỗ chỗ; rỗ (như bọt biển);

mürb /[myrp] (bes. südd., östetT.), rnür.be (Adj.)/

tơi; rời; bở; xốp;

krümelig /krümlig (Adj.)/

vụn; tơi; xốp; dễ rã ra;

bröckelig /bröcklig (Adj.)/

tơi; rời; bở; xốp; ròn;

löchrig /(Adj.)/

lỗ chỗ; lỗ rỗ; xốp; nhiều lỗ;

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

durchlässig /adj/ÂM, S_PHỦ/

[EN] porous

[VI] xốp

durchlässig /adj/L_KIM, NLPH_THẠCH/

[EN] porous

[VI] xốp

syntaktisch /adj/HOÁ/

[EN] syntactic

[VI] (thuộc) syntactic, xốp

porös /adj/S_PHỦ, NLPH_THẠCH/

[EN] porous

[VI] xốp, lỗ chỗ, hổng

Blister- /pref/B_BÌ/

[EN] blister

[VI] (thuộc) rộp, nổi bọt, xốp

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

mushy

xốp

porous

xốp, rỗ

spongeous

xốp, nhiều lỗ hổng

foamed alumina

ôxit nhôm dạng bọt, xốp

blown

xốp, dạng bọt biển, lỗ rỗ

fibrous

dạng sợi, xốp, không sít chặt

spongy

xốp, nhiều lỗ rỗng, dạng xốp

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

Soft

xốp

Foam

dạng bọt, xốp

Porous

xốp, bằng xốp

Từ điển toán học Anh-Việt

porous

xốp

Từ điển ô tô Anh-Việt

porous a

Xốp (không khí hay chất lỏng thấm qua được).

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

porous

xốp (không khí hay chất lỏng thấm qua được)

blister card

xốp

porous, pumiceous

xốp (không khí hay chất lỏng thấm qua được)

spongy, syntactic

xốp (mềm)

porous /ô tô/

xốp (không khí hay chất lỏng thấm qua được)

spongy

xốp (mềm)

porous

rỗng, xốp

porous /toán & tin/

rỗng, xốp

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

xốp

porös (a), porig (a), locker (a); bröcklig (a).

Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

porös

[EN] porous

[VI] Xốp