Từ điển tổng hợp

rời
rời	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt Từ điển Công Giáo Anh-Việt
rời rạc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
tơi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển luyện kim - Anh - Việt
bở	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
không bọc	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lỏng lẻo	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nhả	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ngắt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tháo	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tự do	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không đóng gói	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xốp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đi khỏi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cách	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ròn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không chặt	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
khối	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
đống	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
bó	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
không găn kết	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
không gắn chặt	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
bỏ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
bỏ rơi	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
vứt bỏ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
ruồng bỏ	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
phó mặc	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
phó thác	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

sản phẩm rời
Sản phẩm rời	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
rời	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

rời
loose	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt
in bulk	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
disjoint	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
discrete	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
in bulk	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
disengage	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
unconsolidated	Từ điển luyện kim - Anh - Việt
Bulk	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt
incoherent	Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt
abandon	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

sản phẩm rời
Bulk	Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

rời
unverpackt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lose	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
lösen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Fregattenkapitän	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Iose	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
offen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mürb	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ab	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bröckelig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Bulk	Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Loser Tragring	Đai gắn bình rời
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
 Trennen	 Tách rời
Abtrennen	Cắt rời
lösbare	Tháo rời
Randstreifenabtrennung	Cắt rời viền màng
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
freie Elektronen	điện tử tự do.
Zucker offen ver kaufen	bán đường không đỏng gói sẵn.
nicht sehr weit ab vom Weg liegen	nằm không xa đường lắm', zwei Kilometer ab von dieser Stelle: cách noi đây hai cây số
(giao thông) Kassel ab 7 30	khởi hành tại Kassel lúc 7 giờ 30
Bayrischer Bahnhof ab, ab Bayrischer Bahnhof	từ (nhà ga) Bayrischer Bahnhof, (thường dùng khi ra lệnh) los, ab ins Bett!: nào, đi ngủ ngay!
(Theat.) rời sân khấu
ab trimo/trümo (landsch.)	biến đi, cút ngay!

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

abandon

Rời, bỏ, bỏ rơi, vứt bỏ, ruồng bỏ, phó mặc, phó thác

Từ điển Khoa học trái đất Anh-Việt

incoherent

bở, rời, không găn kết, không gắn chặt

Thuật ngữ công nghệ sinh học Đức-Anh-Việt

khối,đống,bó,rời

[DE] Bulk

[EN] Bulk

[VI] khối, đống, bó, rời

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

unconsolidated

không chặt, tơi, rời

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Fregattenkapitän /der/

(Chemie, Physik) tự do; rời;

điện tử tự do. : freie Elektronen

Iose /(Adj.; -r, -ste)/

rời; không đóng gói (nicht verpackt);

offen /[’ofan] (Adj.)/

(landsch ) không đóng gói; rời;

bán đường không đỏng gói sẵn. : Zucker offen ver kaufen

mürb /[myrp] (bes. südd., östetT.), rnür.be (Adj.)/

tơi; rời; bở; xốp;

ab /(Adv.)/

đi khỏi; rời; xa; cách (weg, fort, entfernt);

nằm không xa đường lắm' , zwei Kilometer ab von dieser Stelle: cách noi đây hai cây số : nicht sehr weit ab vom Weg liegen khởi hành tại Kassel lúc 7 giờ 30 : (giao thông) Kassel ab 7 30 từ (nhà ga) Bayrischer Bahnhof, (thường dùng khi ra lệnh) los, ab ins Bett!: nào, đi ngủ ngay! : Bayrischer Bahnhof ab, ab Bayrischer Bahnhof : (Theat.) rời sân khấu biến đi, cút ngay! : ab trimo/trümo (landsch.)

bröckelig /bröcklig (Adj.)/

tơi; rời; bở; xốp; ròn;

Từ điển Điện Lạnh Anh-Việt

Loose

rời, rời rạc

Bulk

Sản phẩm rời, rời

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

unverpackt /adv/THAN/

[EN] in bulk

[VI] không bọc, rời

lose /adj/CT_MÁY, GIẤY/

[EN] loose

[VI] rời, lỏng lẻo, rời rạc

lösen /vt/CT_MÁY/

[EN] disengage

[VI] nhả, ngắt, tháo, rời

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

in bulk

rời

disjoint /toán & tin/

rời (nhau)

discrete

rời (rạc)