Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

không biết trước
đột ngột	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không chuẩn bị trước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không biết trước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không dự kiến	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không lường trước	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không khẳng định	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không chắc chắn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

không biết trước
a	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
unvorhergesehen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
unsicher	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Da unvorhergesehene Roboterbewegungen, das Lösen von Werkstücken und Werkzeugen, sowie heiße Werkstücke und Strahlungen Gefahren darstellen, müssen Handhabungseinrichtungen mit Sperrgittern als Sicherheitseinrichtung abgeschirmt sein.	Việc chuyển động không biết trước của cácrobot, việc tháo rời chi tiết và dụng cụ, cũngnhư chi tiết gia công quá nóng và việc phátxạ, tất cả đều nguy hiểm, vì vậy những thiếtbị thao tác này phải được che chắn bằnglưới che; lưới che được xem là một thiết bịan toàn.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Beim Messen einer unbekannten Messgröße ist zuerst immer der größte Messbereich zu wählen, um dann den Messbereichswahlschalter auf den Messbereich zu stellen, bei dem die Anzeige im oberen Drittel der Skala liegt.	Khi đo một đại lượng đo không biết trước, trước tiên ta phải luôn chọn thang đo lớn nhất, rồi sau đó chỉnh lại thang đo sao cho kim đo hiển thị kết quả ở vị trí một phần ba phía trên của thang đo.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ein Unternehmen mit unsicherem Ausgang	một vụ dầu tư chưa biết chắc kết quả
eine unsichere Zukunft	một tương lai không chắc chắn.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

a /prima vis.ta/

đột ngột; không chuẩn bị trước; không biết trước (unvorbereitet);

unvorhergesehen /(Adj.)/

không biết trước; không dự kiến; không lường trước;

unsicher /(Adj.)/

không khẳng định; không biết trước; không chắc chắn;

một vụ dầu tư chưa biết chắc kết quả : ein Unternehmen mit unsicherem Ausgang một tương lai không chắc chắn. : eine unsichere Zukunft