Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

không ngưòi nào
không ai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không ngưòi nào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

không 1 ngưòi nào
không ai	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không một ai	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không 1 ngưòi nào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không cái gì	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chẳng cái gì.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

không ngưòi nào
niemand	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

không 1 ngưòi nào
keine	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
keiner	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
keines	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
das weiß niemand besser als er	không người nào biết rõ điều ấy hơn hắn
ein Niemand sein	là một người tầm thường
er hat alle gefragt, aber niemand will es gewesen sein	anh ta đã hỏi tất cả mọi người nhưng không ai chịu nhận.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

keine,keiner,keines /indef Pron/

indef Pron 1. (pers) không ai, không một ai, không 1 ngưòi nào; 2. (Sache) không cái gì, chẳng cái gì.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

niemand /[’ni:mant] (Indefinitpron.)/

không ai; không ngưòi nào;

không người nào biết rõ điều ấy hơn hắn : das weiß niemand besser als er là một người tầm thường : ein Niemand sein anh ta đã hỏi tất cả mọi người nhưng không ai chịu nhận. : er hat alle gefragt, aber niemand will es gewesen sein