Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

không tương hợp
không tương hợp	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không hợp nhau	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xung khắc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
không hợp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không thích hợp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trái ngược	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không tương ứng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không phù hợp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khác hẳn nhau	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trái ngược.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
erfänglich a	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khó chan hòa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khó giao du	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khó chơi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khó tính	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tương kj	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

không tương hợp
discordant	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
incompatibility	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
incompatible	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

không tương hợp
inkompatibel	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
un	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
disparat	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
unvereinbar	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Unvereinbarkeit	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
unverträglich	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Der Randverbund ist UV-Licht empfindlich und darf nicht mit Silikon in Berührung kommen (Unverträglichkeit mit dem Dichtungsmaterial).	Vật liệu liên kết ở cạnh kính nhạy cảm với tia cực tím và không được cho tiếp xúc với chất silicon (Tính không tương hợp đối với vật liệu đệm kín).
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Von ... fernhalten (inkompatible Substanzen sind vom Hersteller anzugeben)	Để cách xa... (những chất không tương hợp, theo thông tin của nhà sản xuất)

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

unvereinbar /a/

không hợp nhau, không tương hợp, xung khắc, trái ngược.

Unvereinbarkeit /f =/

sự, tính] không hợp nhau, không tương hợp, xung khắc, trái ngược.

unverträglich /(unv/

(unverfänglich) a 1. khó chan hòa, khó giao du, khó chơi, khó tính; 2. không hợp nhau, không tương hợp, xung khắc, tương kj, trái ngược.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

inkompatibel /(Ạdj.). (bes. Fachspr.)/

không hợp; không thích hợp; không tương hợp;

un /verein.bar (Adj.)/

không hợp nhau; không tương hợp; xung khắc; trái ngược [mit + Dat : với ];

disparat /(Adj.; -er, -este) (bildungsspr.)/

không tương ứng; không phù hợp; không tương hợp; khác hẳn nhau;

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

discordant /điện/

không tương hợp

incompatibility /điện/

không tương hợp

incompatible /điện/

không tương hợp