Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

khuất
khuất	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ấn	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt
biến mất	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chinh phục	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bắt phục tùng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phục tùng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phụ thuộc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lệ thuộc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tùy thuộc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
trực thuộc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lệ thuộc.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

khuất
hidden	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

Đức

khuất
verschwinden	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bedeckt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
verbergen untergehen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
außer Sicht	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
sterben	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
verscheiden vi:	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
fehlsein	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
khuất	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Subaltemation	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Soll der Abrisspunkt an einer verdeckten Stelle angebracht werden, so bietet der gebogene Tunnelanguss diese Möglichkeit.	Cuống phun có miệng phun rãnh ngầm cong giúp cho điểm đứt được đặt tại vị trí che khuất.
Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Dabei sind die Ansichten wählen, dass möglichst wenig verdeckte Kanten darzustellen sind.	Các hình chiếu được chọn sao cho các cạnh vật thể bị khuất càng ít càng tốt.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Funkschatten (Bild 2)	Sự khuất sóng (hình 2)
Wann tritt der Funkschatten auf?	Khi nào thì xảy ra vùng khuất sóng?
Er tritt auf, wenn die „Sichtverbindung“ zwischen Sender und Empfänger durch Hindernisse unterbrochen ist.	Sự khuất sóng xảy ra khi có vật cản đứng chắn giữa đường nhìn thẳng giữa máy phát và máy thu.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
verschwinden lassen	giấu, giấu kín, ăn trộm, ăn cắp, thó.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

verschwinden /vi (s)/

biến mất, khuất; etw. verschwinden lassen giấu, giấu kín, ăn trộm, ăn cắp, thó.

Subaltemation /f =, -en/

1. [sự] chinh phục, bắt phục tùng, khuất, phục tùng, phụ thuộc, lệ thuộc, tùy thuộc, trực thuộc; 2. [tình trạng] phụ thuộc, lệ thuộc.

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

hidden

ấn, khuất

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

khuất

1) (bị che) bedeckt (a); verschwinden vi, verbergen vi (mặt trời) untergehen vi; außer Sicht; di di cho khuất mát sein außer Sichthen f; máy bay bay khuất das Flugzeug fliegt außer Sicht f;

2) (chết) sterben, verscheiden vi:

3) (váng mặt) fehlsein; khuất mặt verschwinden vi, fehlensein; khuất mặt cách lòng außer Sicht, Zerstreutheit f.