Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

khuyến cáo
khuyến cáo	Từ điển tiếng việt Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
cảnh báo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
đề nghị	Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt
nhắc nhở	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Lời cảnh cáo	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
khuyên bảo	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
Quở trách	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
răn báo	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
trừng phạt	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
nghiêm phạt	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
trách phạt	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
chế tài	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thẳng tay trừng trị	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
đánh đòn.	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Anh

khuyến cáo
recommendation	Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt
admonition	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
admonish	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
chastisement	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

khuyến cáo
abmahnen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Der Geltungsbereich der Sicherheitszeichen umfasst Gebots-, Verbots-, Warn- und Rettungszeichen	Phạm vi hiệu lực của các biển hiệu an toàn bao gô'm: khuyến cáo, cấm, cảnh báo, cấp cứu
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Beim Nachfüllen nur das vom Hersteller empfohlene Gefrierschutzmittel verwenden.	Chỉ châm thêm chất chống đông được nhà sản xuất khuyến cáo.
Mit einem Messgerät (Refraktometer) kann die Frostschutzgrenze ermittelt werden. Sie sollte unter – 25 °C liegen.	Giới hạn này nên nằm dưới -25 ˚C. Chỉ châm thêm chất chống đông được nhà sản xuất khuyến cáo.
Chuyên ngành CN Sinh Học (nnt)
Mikrobiologischer Arbeitsplatz und Hinweise zum Arbeiten mit Mikroorganismen.	Chỗ làm việc với vi sinh vật và các khuyến cáo.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

admonition

Lời cảnh cáo, khuyến cáo, khuyên bảo

admonish

Quở trách, răn báo, cảnh báo, khuyến cáo

chastisement

Khuyến cáo, trừng phạt, nghiêm phạt, trách phạt, chế tài, thẳng tay trừng trị, đánh đòn.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

abmahnen /(sw. V.; hat)/

khuyến cáo; nhắc nhở; cảnh báo;

Thuật Ngữ Âm Ngữ Trị Liệu Anh-Việt

recommendation

khuyến cáo, đề nghị

Từ điển tiếng việt

khuyến cáo

- đg. (hoặc d.). Đưa ra lời khuyên (thường là công khai và cho số đông). Cơ quan y tế khuyến cáo không nên dùng bừa bãi thuốc kháng sinh.