Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

làm cho tin
làm cho tin	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thuyết phục	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bắt tin	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm cho nghe theo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thuyết . phục	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cảm hóa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khuyên nhủ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

làm cho tin
weismachen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
überzeugen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
überzeugungsarbeit	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
das kannst du mir nicht weismachenl	anh không thể thuyết phục tôi tin váo điều đó đâu!
er lässt sich (Dat.) nichts Weismachen	không thể dạy cho nó bớt ngu.
jmdn. von etw. überzeugen	thuyết phục ai tin vào điều gì
seine Ausführungen haben mich nicht überzeugt	lập luận của hắn không thuyết phục được tôi.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

überzeugungsarbeit /í =, -en/

í =, -en sự] thuyết . phục, cảm hóa, làm cho tin, khuyên nhủ;

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

weismachen /(sw. V.; hat) (ugs.)/

thuyết phục; làm cho tin; bắt tin;

anh không thể thuyết phục tôi tin váo điều đó đâu! : das kannst du mir nicht weismachenl không thể dạy cho nó bớt ngu. : er lässt sich (Dat.) nichts Weismachen

überzeugen /(sw. V.; hat)/

thuyết phục; làm cho tin; làm cho nghe theo;

thuyết phục ai tin vào điều gì : jmdn. von etw. überzeugen lập luận của hắn không thuyết phục được tôi. : seine Ausführungen haben mich nicht überzeugt