Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

làm việc nặng nhọc
làm việc nặng nhọc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vất vả	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm việc vất vả	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nỗ lực làm việc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm hết sức	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ráng sức làm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

làm việc nặng nhọc
malochen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
barabern	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
würgen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ranklot	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
abarbeiten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
wuchten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
du \ hast dir die Finger abgearbeitet	anh đã làm việc rất tích cực, năng nổ
abgearbeitete Hände	bàn tay lao động, bàn tay làm việc nặng nhọc.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

malochen /[auch: ...b...] (sw. V.; hat)/

(từ lóng) làm việc nặng nhọc;

barabern /(sw. V.; hat) (österr.)/

làm việc nặng nhọc; vất vả (hart arbeiten);

würgen /[’vYrgan] (sw. V.; hat)/

làm việc nặng nhọc; làm việc vất vả;

ranklot /.zen (sw. V.; hat)/

(từ lóng) làm việc nặng nhọc; làm việc vất vả (để kiếm tiền);

abarbeiten /(sw. y.; hat)/

làm việc nặng nhọc; nỗ lực làm việc;

anh đã làm việc rất tích cực, năng nổ : du \ hast dir die Finger abgearbeitet bàn tay lao động, bàn tay làm việc nặng nhọc. : abgearbeitete Hände

wuchten /(sw. V.) (ugs.)/

(hat) làm hết sức; ráng sức làm; làm việc nặng nhọc;