Việt
lọc ra
tách ra
tách lọc
chọn lựa
phân loại
lựa chọn
1- lọc ra
phần lọc
phần nước lọc ra
Anh
Filtrate
Đức
ausfiltern
Schi
schieren
herausfiltern
Filtrieren
Kleinste Verunreinigungen werden aus dem Öl nicht herausgefiltert.
Những hạt chất bẩn nhỏ nhất không được lọc ra.
Feste Verunreinigungen werden aus strömenden Medien, wie z.B. Luft, Öl, Kraftstoff und Wasser herausgefiltert durch die:
Tạp chất dạng rắn được lọc ra khỏi môi trường chất lưu, thí dụ như không khí, dầu, nhiên liệu và nước nhờ:
Wird diese Abgastemperatur nicht erreicht, füllen sich die Filtertaschen mit Partikeln, und das Abgas kann durch die normalen Längskanäle ungefiltert den Partikelfilter durchströmen.
Nếu không đạt được nhiệt độ này, những túi lọc sẽ chứa đầy hạt và khí thải có thể chảy dọc theo những kênh bình thường của bộ lọc ra phía sau mà không được lọc.
phần lọc,phần nước lọc ra,lọc ra
[DE] Filtrieren
[EN] Filtrate
[VI] phần lọc, phần nước lọc ra, lọc ra
herausfiltern /vt/
1. lọc ra, tách ra; 2. lựa chọn; heraus
ausfiltern /(sw. V.; hat) (bes. Technik)/
lọc ra; tách lọc;
Schi,schieren /(sw. V.; hat)/
(landsch ) chọn lựa; tách ra; phân loại; lọc ra;
herausfiltern /(sw. V.; hat)/
1- lọc ra; tách ra [aus + Dat : khỏi ];