Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

loại người
loại người	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
con người	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hạng người	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giông người	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kiểu người điển hình	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kiểu người	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mẫu người	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
týp người	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
gióng ngưòi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

loại người
Menschenschlag	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Natur	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Volk	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Typus	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Typ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Bei den Metallen unterscheidet man zwischen den Eisen-Werkstoffen und den Nichteisenmetallen.	Trong kim loại, người ta phân biệt kim loại đen (vật liệu nền sắt) và kim loại màu (không chứa sắt).
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Beim Metallspritzen unterscheidet man nach der Erschmelzungsart:	Ở phun kim loại, người ta phân biệt theo loại nóng chảy:
Zum Sägen von Blechen verwendet man Sägeblätter mit feiner Zahnteilung, z.B. 32 Zähne/Zoll.	Để cưa những tấm kim loại, người ta chọn những lưỡi cưa với bước răng nhuyễn, thí dụ như loại 32 răng/inch.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
er ist eine ernste Natur	ông ta là người có tinh cương quyết.
dieses liederliche Volk hat natürlich nicht aufgeräumt	loại người đê tiện này không thể nào dẹp được.
er ist ein hagerer Typ	hắn thuộc dạng người cao gầy.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Menschenschlag /m -(e)s/

gióng ngưòi, loại người; verkümmerter Menschen schlag giống sa sút, giống suy yéu; -

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Natur /[na'tu:r], die; -, -en/

con người; loại người;

ông ta là người có tinh cương quyết. : er ist eine ernste Natur

Volk /[folk], das; -[e]s, Völker [’foelkar]/

(o PL) loại người; hạng người;

loại người đê tiện này không thể nào dẹp được. : dieses liederliche Volk hat natürlich nicht aufgeräumt

Menschenschlag /der/

giông người; loại người;

Typus /[ty:pus], der, -, Typen/

loại người; kiểu người điển hình;

Typ /[ty:p], der; -s, -en/

loại người; kiểu người; mẫu người; týp người;

hắn thuộc dạng người cao gầy. : er ist ein hagerer Typ