Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

người sở hữu
người sở hữu	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ thương mại Anh-Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
người chủ	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chủ	Thuật ngữ thương mại Anh-Việt
chủ nhân	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
người tài trợ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
người chủ trì	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

người sở hữu
owner	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Proprietor	Thuật ngữ thương mại Anh-Việt
owner	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

người sở hữu
Eigentümer	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Inhaber	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Besitzer	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Träger	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Trägerin	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Danach sind Abfälle alle beweglichen Sachen, derer sich ihr Besitzer entledigen will oder die zum Schutze der Umwelt ordnungsgemäß ent sorgt werden müssen.	Theo đó chất thải được định nghĩa là tất cả những nguyên vật liệu không cố định mà người sở hữu muốn vứt bỏ hoặc tiêu hủy theo phương pháp phù hợp để bảo vệ môi trường.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Besitzer einer Fabrik sein	là chủ nhân một xí nghiệp
wer ist der Besitzer dieses Hauses?	ai là chủ căn nhà này?
das Lokal hat den Besitzer gewechselt	quán rượu đã đổi chủ.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Inhaber /[’inha:bar], der; -s, -/

(Ạbk : Inh ) chủ nhân; người chủ; người sở hữu;

Besitzer /der; -s, -/

chủ nhân; người chủ; người sở hữu;

là chủ nhân một xí nghiệp : Besitzer einer Fabrik sein ai là chủ căn nhà này? : wer ist der Besitzer dieses Hauses? quán rượu đã đổi chủ. : das Lokal hat den Besitzer gewechselt

Träger /[’treigor], der; -s, 1. người mang, người vác. 2. dạng ngắn gọn của danh từ Gepäckträger (công nhân khúân vác hành lý). 3. người tải thương. 4. (Bauw.) cột chống, thanh chống, rầm cầu, giá đỡ, giàn. 5. (meist Pl.) dây đeo, quai đeo, dải đai. 6. người giữ, người nắm giữ (danh hiệu, chức vụ, giải thưởng, kỷ lục V.V.), người gánh (trách nhiệm); Träger mehrerer Preise sein/

người tài trợ; người chủ trì; người sở hữu;

Trägerin /die; -nen/

(phái nữ) người tài trợ; người chủ trì; người sở hữu;

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Eigentümer /m/M_TÍNH/

[EN] owner

[VI] người sở hữu, người chủ

Thuật ngữ thương mại Anh-Việt

Proprietor

(n) chủ, người sở hữu

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

owner /điện tử & viễn thông/

người sở hữu

owner

người sở hữu