Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

phản đốì
phản đốì	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chống lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chông đối	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phê phán	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không đồng tình	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không tán thành	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phản bác lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
không đồng ý	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

phản đốì
entgegentreten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
befehden	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
m	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
entgegenhalten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
er trat ihren Forderungen energisch entgegen	hắn phân đối những yêu cầu của cô ấy một cách quyết liệt.
er befehdete meine Pläne heftig	hắn kịch liệt phản đối các kế hoạch của tôi.
diesen Beweisen ist nichts entge- genzuhalten	không có lý lẽ nào bác lại được những bằng chứng đó.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

entgegentreten /sẵn sàng đương đầu với điều gì/ai; einem Einbrecher furchtlos entge gentreten/

phản đốì; chống lại;

hắn phân đối những yêu cầu của cô ấy một cách quyết liệt. : er trat ihren Forderungen energisch entgegen

befehden /[bo’fe:don] (sw. V.; hat)/

(geh ) chông đối; phê phán; phản đốì (bekämpfen);

hắn kịch liệt phản đối các kế hoạch của tôi. : er befehdete meine Pläne heftig

m /issbil.li.gen (sw. V.; missbilligte, hat missbilligt)/

không đồng tình; không tán thành; phản đốì;

entgegenhalten /(st. V.; hat)/

phản bác lại; phản đốì; không đồng ý; không tán thành;

không có lý lẽ nào bác lại được những bằng chứng đó. : diesen Beweisen ist nichts entge- genzuhalten