Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

quán hàng
cửa hàng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quầy hàng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quán hàng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cơ quan thương nghiệp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cửa hiệu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
của hàng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tiệm buôn nhỏ	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lều	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rạp	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lán	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quán ván	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhà canh gác	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chòi gác	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
điếm gác	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
phòng con	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
buông con	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
buổng xép	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Đức

quán hàng
Kaufladen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Bude	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
In der Marktgasse winken Ladenbesitzer den Passanten zu, bieten Taschentücher, feine Uhren, Tomaten, gesäuertes Brot und Fenchel feil.	Trên Marktgasse chủ các quán hàng mời chào khách khăn mùi xoa, đồng hồ loại tốt, cà chua, bánh mì chua và thìa là.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
Shopkeepers on Marktgasse wave their arms at all passersby, hawking handkerchiefs, fine watches, tomatoes, sour bread, and fennel.	Trên Marktgasse chủ các quán hàng mời chào khách khăn mùi xoa, đồng hồ loại tốt, cà chua, bánh mì chua và thìa là.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Kaufladen /m -s, = u -lâden/

cửa hàng, quầy hàng, quán hàng, cơ quan thương nghiệp; Kauf

Bude /í =, -n/

1. quán hàng, cửa hiệu, của hàng, tiệm buôn nhỏ; 2. lều, rạp, lán, quán ván; 3. [cái] nhà canh gác, chòi gác, điếm gác; 4. [căn] phòng con, buông con, buổng xép; die Bude zumachen đổng của hàng, đóng tiệm;