Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

quật
quật	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vụt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đánh đập	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
danh bằng gậy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quắt.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đánh bằng cây	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quàng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hất	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đổ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đẩy	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

cái quật
cú nện bằng roi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cái quật	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

quật
prügeln	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nieder schlagen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
pritschen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
werfen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

cái quật
Peitsehenknall	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
einen Hund prügeln	đánh một con chó.
jmdn. auf den Boden werfen	quật ai xuống đất
das Pferd warf ihn aus dem Sattel	con ngựa đã hất hắn văng ra khỏi yên', wütend die Tür ins Schloss werfen: giận dữ dập mạnh cánh cửa vào ổ khóa', jmdn. aus dem Zimmer werfen: tông cổ ai ra khỏi phòng
Ware auf den Markt werfen	dưa hàng ra chào bán trên thị trường', Truppen an die Front werfen: đưa những toán quân ra mặt trận.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

prügeln /(sw. V.; hat)/

đánh bằng cây; quật; vụt;

đánh một con chó. : einen Hund prügeln

werfen /['vertan] (st. V.; hat)/

quàng; quật; hất; đổ; đẩy;

quật ai xuống đất : jmdn. auf den Boden werfen con ngựa đã hất hắn văng ra khỏi yên' , wütend die Tür ins Schloss werfen: giận dữ dập mạnh cánh cửa vào ổ khóa' , jmdn. aus dem Zimmer werfen: tông cổ ai ra khỏi phòng : das Pferd warf ihn aus dem Sattel dưa hàng ra chào bán trên thị trường' , Truppen an die Front werfen: đưa những toán quân ra mặt trận. : Ware auf den Markt werfen

Peitsehenknall /der/

cú nện bằng roi; cái quật;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

prügeln /vt/

đánh đập, quật, vụt;

pritschen /vt/

danh bằng gậy, vụt, quật, quắt.

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

quật

nieder schlagen vt;