Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

quỷ quyệt
quỷ quyệt	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tinh ranh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
láu cá	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ranh mãnh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nham hiểm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thâm hiểm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thâm độc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khéo léo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khôn lanh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lươn lẹo	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

quỷ quyệt
heimtückisch	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
arglistig .	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
gefitzt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
geschäftstüchtig	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ausgeleimt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
türkisch	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
aalglatt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ein tückischer Mensch	một con người nham hiểm.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

gefitzt /(Adj.; -er, -este) (Schweiz, mundartl.)/

tinh ranh; láu cá; quỷ quyệt (durchtrieben);

geschäftstüchtig /(Adj.)/

(abwertend) tinh ranh; láu cá; quỷ quyệt (äußerst findig);

ausgeleimt /(Adj.; -er, -este)/

ranh mãnh; láu cá; quỷ quyệt (abgefeimt);

türkisch /(Adj.)/

nham hiểm; quỷ quyệt; thâm hiểm; thâm độc;

một con người nham hiểm. : ein tückischer Mensch

aalglatt /(Adj.)/

(abwertend) tinh ranh; láu cá; khéo léo; khôn lanh; quỷ quyệt; lươn lẹo (gerissen, listig, tückisch, heuchlerisch);

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

quỷ quyệt

heimtückisch (a), arglistig (a).