Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

rũ bỏ
rũ bỏ	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giải thoát	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thoát khỏi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vứt bỏ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

rũ bỏ
wegwerfen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
abwerfen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
absetzen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
befreien	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Ioswerden	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
von seinen Leiden befreit werden	được giải thoát khỏi mọi nỗi khổ đau
jmdn. von Angst befreien	giúp ai thoát khỏi nỗi sợ hãi
ein befreiendes Lachen	mật nụ cười thanh thản.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

befreien /(sw. V.; hat)/

giải thoát; rũ bỏ [von + Dat: khỏi];

được giải thoát khỏi mọi nỗi khổ đau : von seinen Leiden befreit werden giúp ai thoát khỏi nỗi sợ hãi : jmdn. von Angst befreien mật nụ cười thanh thản. : ein befreiendes Lachen

Ioswerden /(unr. V.; ist; dùng ở dạng động từ nguyên mẫu và phân từ)/

thoát khỏi; giải thoát; rũ bỏ; vứt bỏ (ai, việc gì);

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

rũ bỏ

wegwerfen vt, abwerfen vt, absetzen vt.