Từ điển tổng hợp

Việt

thâu
thâu	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
du đạo	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
đạo	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

Anh

thâu
to steal	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh
to rob	Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

Đức

thâu
im Verlauf	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
im Laufe von	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
von Anfang bis Ende	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
ganz	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
thâu	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
einsammeln .	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
durch eindringen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
ganz durchgehen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
durchdringen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
durch Mark und Bein gehen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
durchleuchten	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
durchstrahlen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
4	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
begreifen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
erfassen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
1. stehlen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
klauen	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
auktionieren	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Auktion	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Bevorzugt zur Messung kleiner Drücke als Alter- native zu DMS-Druckaufnehmern	Ưu tiên dùng đo áp suất nhỏ để thay thế bộ thâu nhận áp suất loại DMS (Dehnungsmessstreifen: Dải băng đo biến dạng)
Luft-, Gasu. Rauchgasreinigung (z.B. Entfernung von Giftstoffen u. Lösemitteln), Wasserund Abwasserreinigung, Lösemittelrückgewinnung z.B. Gewinnung von Stickstoff aus der Luft	Kỹ thuật khử không khí, các khí và khói công nhiệp (t.d. khử các độc tố và dung môi), khử nước và nước thải, thâu hồi các dung môi thí dụ như tách khí nitơ trong không khí

Từ điển Phật Giáo Việt-Anh

thâu,du đạo,đạo

to steal, to rob

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

thâu

1) im Verlauf, im Laufe von; von Anfang bis Ende; ganz (a); thâu dem die ganze Nacht;

2) einsammeln (a). thâu thái auffassen vt, begreifen vt. thấu

3) durch eindringen vi, ganz durchgehen vi;

4) durchdringen vi, durch Mark und Bein gehen; lạnh thâu xương die Kälte dringt durch Mark und Bein;

5) durchleuchten vi; durchstrahlen vi; 4, (ngb) begreifen vt, erfassen vt; hiểu thâu ganau verstehen.

thâu

1)1. (ngb) stehlen vt, klauen vt;

2) auktionieren vt, Auktion f; chủ thâu Auktionator m, Kontrakt m, Kontraktor m.