TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP
  • Tra từ
  • Các Từ điển khác
    Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
    Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
    Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
    Phật Quang Đại Từ điển
  • Hướng dẫn
    Hướng dẫn
    Về Từ điển tổng hợp
  • Tài khoản
    Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
  • Quản lý
    Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ
ANY>>ANY

Việt

thương lượng

thương lượng

  
Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

thương thuyết

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

trả giá bớt

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

thỏa thuận

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

điều đình

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

đàm phán

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

hội đảm

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

thương nghị

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

hôi dảm

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

làm môi giói

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

làm trung gian

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

hòa giải.

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

nói chuyện

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

đàm đạo

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

tọa đàm

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

mạn đàm

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

hội đàm

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

thương lượng

 negotiate

  
Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

 negotiation

  
Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

 parley

  
Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

thương lượng

verhandeln

  
Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Unterredungen führen

  
Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

Unterredungen

  
Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

Verhandlungen

  
Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

erhandeln

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

abdingen

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

aushandeln

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Verhaltensweise

  
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

~ sitzspräche

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Unterhandlung

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Unterredung

  
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

mit j-m ~ sitz spräche nehmen

nói chuyện, bàn bạc, trao đói ý

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

~ sitzspräche /f =, -n/

cuộc] đàm phán, hội đảm, thương lượng, thương thuyết, thương nghị; mit j-m ~ sitz spräche nehmen nói chuyện, bàn bạc, trao đói ý kién, nói, bàn; ~ sitz

Unterhandlung /f =, -en/

1. [cuộc] đàm phán, hôi dảm, thương lượng, thương thuyết, thương nghị; Unterhandlung en éinleiten bắt đầu hội đâm; Unterhandlung en führen [pflegen] tién hành hội đàm [thương thuyết] 2. [sự] làm môi giói, làm trung gian, hòa giải.

Unterredung /f =, -en/

1. [cuộc, buổi] nói chuyện, đàm đạo, tọa đàm, mạn đàm; 2. [cuộc] đàm phán, hội đàm, thương lượng, thương thuyết, thương nghị; Unterredung en pflegen tiến hành hội đảm.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

erhandeln /(sw. V.; hat)/

thương lượng (aushandeln);

abdingen /(V.; dingte ab, hat abge- dungen/(auch:) abgedingt) (selten, veraltend)/

thương lượng; trả giá bớt (abhandeln);

aushandeln /(sw. V.; hat)/

thương lượng; thỏa thuận; điều đình;

Verhaltensweise,verhandeln /(sw. V.; hat)/

điều đình; thương lượng; thương thuyết;

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

 negotiate, negotiation, parley

thương lượng

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

thương lượng

Unterredungen führen, verhandeln vi; Unterredungen f/pl, Verhandlungen f/pl.