Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

thợ nề
Thợ nề	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt) Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển tổng quát Anh-Việt Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thợ xây	Từ điển luyện kim - Anh - Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dây nhợ	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
thợ đá	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thợ trát vữa.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thợ mộc	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thợ cả	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thợ nề chính	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thợ đẽo đá	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Anh

thợ nề
mason	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển luyện kim - Anh - Việt Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bricklayer /brickmason	Tự điển Cơ Khí Anh Việt Từ điển tổng quát Anh-Việt Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt
bricklayer	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
rigger	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
bevel	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
rigger	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

thợ nề
Maurer	Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt) Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Maurermeister	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Steinarbeiter	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
Bautischler	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Truyện Những giấc mơ của Einstein (Đức-Việt)
Jeder wird Jurist, Maurer, Schriftsteller, Buchhalter, Maler, Arzt und Bauer sein.	Ai cũng là luật gia, thợ nề, nhà văn, kế toán, họa sĩ, bác sĩ, nông dân.
Auch wenn er seine Steine an der Hodlerstraße abliefert, kann er dem Maurer nicht in die Augen sehen.	Tuy cung cấp đá cho người thợ nề trên Hodlergasse nhưng ông không thể nhìn thẳng vào mặt y.
Truyện Những giấc mơ của Einstein (Anh-Việt)
Each person will be a lawyer, a bricklayer, a writer, an accountant, a painter, a physician, a farmer.	Ai cũng là luật gia, thợ nề, nhà văn, kế toán, họa sĩ, bác sĩ, nông dân.
Even when he delivers his stones to Hodlerstrasse, he cannot look the mason in the eye.	Tuy cung cấp đá cho người thợ nề trên Hodlergasse nhưng ông không thể nhìn thẳng vào mặt y.
Every Tuesday, a middle-aged man brings stones from the quarry east of Berne to the masonry on Hodlerstrasse.	Mỗi thứ Ba, một người đàn ông đứng tuổi đều chở đá từ mỏ đá ở phía đông Berne đến cửa hàng của người thợ nề trên Hodlestrasse.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Maurer /m/XD/

[EN] bricklayer, mason

[VI] thợ xây, thợ nề, thợ đẽo đá

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Maurer /[’maurar], der; -s, -/

thợ xây; thợ nề;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Maurermeister /m -s, =/

thợ nề, thợ xây; Maurer

Steinarbeiter /m -s, =/

thợ đá, thợ nề, thợ xây; Stein

Maurer /-s, =/

ngưòi] thợ xây, thợ nề, thợ trát vữa.

Bautischler /m -s, =/

thợ mộc, thợ nề, thợ cả (trong xây dựng), thợ nề chính; Bau

Từ điển luyện kim - Anh - Việt

mason

thợ nề, thợ xây

Thuật ngữ Xây Dựng Anh-Việt

Thợ nề

bricklayer /brickmason

Thợ nề

Từ điển tổng quát Anh-Việt

bricklayer /brickmason

Thợ nề

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

rigger /xây dựng/

thợ nề

bevel /xây dựng/

thợ nề)

rigger /xây dựng/

thợ nề, dây nhợ

rigger /toán & tin/

thợ nề, dây nhợ

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

thợ nề

Maurer m.

Tự điển Cơ Khí Anh Việt

bricklayer /brickmason

Thợ nề

Thuật ngữ - BAU- Đức Việt Anh (nnt)

Maurer

[VI] Thợ nề

[EN] bricklayer, mason