Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

thay đổi bất thường
thay đổi bất thường	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Công Giáo Anh-Việt
thăng giáng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
dao động	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lên xuống	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
biến động	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
giao động	Từ điển Công Giáo Anh-Việt
nghiêng ngửa	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Anh

thay đổi bất thường
fluctuate	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
fluctuation	Từ điển Công Giáo Anh-Việt

Đức

thay đổi bất thường
schwanken	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
fluktuieren	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
Bei Aufheizvorgängen (z. B. Reaktionsbehälter mit Heizmantel) – Sattdampfleitungen – bei „kalten Kondensaten” und Kondensaten der chemischen Produktion – bei Heißdampf-Leitungen – bei großem Gegendruck (bis 100 %) – bei starken Druck-, Temperaturund Mengenschwankungen – bei temperaturgeregelten Anlagen.	Cho quá trình đun nóng (t.d. bình phản ứng với vỏ nung nhiệt)-Ống hơi bão hòa-Ở thể lỏng ngưng tụ nguội và thể lỏng ngưng tụ trong hóa công nghiệp-Ở ống dẫn hơi nóng-Ở áp suất phản hồi lớn (đến 100%-Ở các trường hợp có sự thay đổi bất thường lớn về áp suất, nhiệt độ và lưu lượng-Ở các dàn máy có điều khiển nhiệt độ.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Dieses sollte über die gesamte Dosierzeit gleichmäßig (ohne Schwankungen) sein, um eine mögliche Qualitätsschwankungen auszuschließen.	Các yếu tố này phải luôn ổn định trong suốt thời gian định lượng để tránh xảy ra tình trạng chất lượng sản phẩm thay đổi bất thường.

Từ điển Công Giáo Anh-Việt

fluctuation

Thay đổi bất thường, biến động, giao động, nghiêng ngửa

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

fluktuieren /[flüktu'i:ran] (sw. V.; hat)/

(bildungsspr ) dao động; lên xuống; thay đổi bất thường;

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

schwanken /vi/ĐIỆN/

[EN] fluctuate

[VI] thăng giáng, thay đổi bất thường