Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

tràn bờ
tràn bờ	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đầy tràn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tràn ngập	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm ngập	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

tràn bờ
overbank	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

tràn bờ
Überfluß	Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức
ausufern	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
jmdsBesitzübergehen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
übertreten	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
uberflussigerweise	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
uberstromen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
der Strom ist aus geufert	nước sông đã tràn bờ.
der Fluss ist nach den Regenfällen übergetreten	sau những trận mưa con sông đã tràn bờ.
der Fluss ist übergeflutet	sông dã tràn bờ. 2

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

ausufern /(sw. V.; ist)/

(selten) tràn bờ;

nước sông đã tràn bờ. : der Strom ist aus geufert

jmdsBesitzübergehen /chuyển sở hữu, trao quyền sở hữu sang cho ai. 2. chuyển sang (xu hướng khác, đề tài khác V.V.); man ist dazu übergegangen, Kunststoffe zu verwen den/

(Seemannsspr ) tràn bờ;

übertreten /(st. V.)/

(ist) đầy tràn; tràn bờ;

sau những trận mưa con sông đã tràn bờ. : der Fluss ist nach den Regenfällen übergetreten

uberflussigerweise /(Adv.)/

tràn ngập; tràn bờ;

sông dã tràn bờ. 2 : der Fluss ist übergeflutet

uberstromen /(sw. V.; hat)/

tràn ngập; làm ngập; tràn bờ;

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

overbank /cơ khí & công trình/

tràn bờ

Từ điển Nguyễn văn Tuế -- Việt-Đức

tràn bờ

Überfluß m.