Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

vặn vít
vặn vít	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bắt vít	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
kẹp chặt bằng vít	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
kep chặt bằng vít	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vặn ốc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vặn chặt vào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bắt bằng ốc vít	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vặn chặt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vặn vào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vặn... lại	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vít chặt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vặn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vít.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

cái vặn vít
cái vặn vít	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
chìa vít	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
chìa vặn vít kẹp vít	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
vòng kẹp vít	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tuốc nơ vít	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)

Anh

vặn vít
to screw down	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
to screw up	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
screwed on	Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
screw	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
screwed	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
screw-wrench	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
screw	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

cái vặn vít
turnscrew	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Hàng Hải Anh-Việt
screwdriver	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Screw drivers	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)

Đức

vặn vít
verschrauben	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
festschrauben	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
schrauben	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
mit Gewinde versehen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
anschrauben	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
iestschrau-ben	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

cái vặn vít
Schraubendreher	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
Schraubenzieher	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
v An- und Einpressen, z.B. Schrauben, Klemmen	Ép, ấn vào, thí dụ: vặn vít, bu lông, kẹp,
Beim Drehen der Zustellschraube spannen sich die Tellerfedern, das Schneidrad wird in das Rohr gedrückt.	Khi vặn vít chỉnh, lò xo đĩa căng ra, đĩa dao cắt quay bị ép vào ống.
Durch die gerundeten Übergänge im Kopfprofil und die flächige Anlage der Schraubwerkzeuge können große Anzugsdrehmomente ohne Überbeanspruchung von Schraubenkopf und Schraubwerkzeug sicher übertragen werden.	Qua phần chuyển tiếp được làm tròn ở đầu vít và mặt tựa phẳng của dụng cụ vặn vít, có thể đảm bảo truyền được momen siết lớn mà không sợ đầu vít và dụng cụ vặn vít bị quá tải.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Schraubendreher, Akkuschrauber.	Chìa vặn vít, máy khoan chạy acquy
Bohrmaschine, Steinbohrer, Rahmendübel, Schraubendreher, Bohrungen in Fugen vermeiden, evtl. nachbohren.	Máy khoan, máy khoan đá, mộng xoi khung, chìa vặn vít, tránh việc khoan ở khe, có thể khoan lại.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

iestschrau-ben /vt/

vặn chặt, vặn vào, vặn... lại, vặn vít, vít chặt, vặn, vít.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

verschrauben /(sw. V.; hat)/

vặn ốc; vặn vít; vặn chặt vào; bắt bằng ốc vít;

Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)

Schraubendreher

[VI] cái vặn vít, chìa vít, tuốc nơ vít

[EN] Screw drivers

Từ điển Hàng Hải Anh-Việt

turnscrew

cái vặn vít, chìa vít

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

verschrauben /vt/CT_MÁY/

[EN] screw

[VI] vặn vít

festschrauben /vt/CT_MÁY/

[EN] screw

[VI] vặn vít, bắt vít

schrauben /vi/CT_MÁY, CƠ/

[EN] screw

[VI] vặn vít, kẹp chặt bằng vít

mit Gewinde versehen /vt/CT_MÁY/

[EN] screw

[VI] vặn vít, kep chặt bằng vít

anschrauben /vt/CT_MÁY/

[EN] screw

[VI] bắt vít, vặn vít, kẹp chặt bằng vít

Schraubenzieher /m/KT_ĐIỆN, ÔTÔ/

[EN] screwdriver

[VI] cái vặn vít, chìa vít (dụng cụ)

Schraubendreher /m/KT_ĐIỆN, ÔTÔ/

[EN] screwdriver

[VI] cái vặn vít, chìa vít (dụng cụ)

Schraubendreher /m/CT_MÁY/

[EN] screwdriver, turnscrew

[VI] cái vặn vít, chìa vít

Schraubenzieher /m/CT_MÁY/

[EN] screwdriver, turnscrew

[VI] cái vặn vít, chìa vặn vít kẹp vít, vòng kẹp vít

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

to screw up

vặn vít

to screw down

vặn vít

screw

vặn vít

screwed on

vặn vít

screwed, screw-wrench

vặn vít

screw

vặn vít

Từ điển cơ điện tử ứng dụng Anh-Việt

to screw down

vặn vít

to screw up

vặn vít

screwed on

vặn vít