Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

về phía dưới
về phía dưới	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển KHCN Đức Anh Việt
xuống dưới	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xuống phía dưới	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phía dưới	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

về phía dưới
về phía dưới	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xuống dưới	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xuôi chiều	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xuôi dòng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

về phía dưới
below	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
below	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

về phía dưới
untenhin	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
herab	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nach unten	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

về phía dưới
abwärts	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành CN Hóa (nnt)
In einem senkrechten, sich nach oben konisch erweiternden Messrohr wirken auf einen Schwebekörper folgende Kräfte: die Gewichtskraft (nach unten), die Auftriebskraft (nach oben) und die Kraft des strömenden Mediums (nach oben).	Trong một ống đo thẳng đứng, hình nón mở rộng hướng về phía trên sẽ có các lực sau đây tác động vào một phao nổi: trọng lực (hướng về phía dưới), lực nâng của chất lỏng và lực của dòng chảy (hướng về phía trên).
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
Die Karosserie wird z.B. in Bild 3 sowohl nach unten (F2), als auch nach vorne (F1) gezogen.	Thân vỏ xe, thí dụ như trong Hình 3, được kéo về phía dưới (F2) lẫn về phía trước (F1).
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
abwärts gehen	đi xuống dưới
abwärts fahren	lái xe xuống
abwärts ' klettern	leo xuống, trèo .xuống-, mit jmdm., etw. geht es abwärts: tình trạng của ai hay việc gì ngày càng tồi tệ hơn
mit seiner Gesundheit geht es abwärts	sức khỏe của Ông ấy ngày càng suy sụp. 1

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

nach unten /adv/VT_THUỶ/

[EN] below

[VI] phía dưới, về phía dưới

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

untenhin /(Adv.) (selten)/

về phía dưới;

herab /[he'rap] (Adv.) (geh.)/

xuống dưới; xuống phía dưới; về phía dưới (herunter);

abwärts /[’apverts], (Adv.) [-wärts]/

về phía dưới; xuống dưới; xuôi chiều; xuôi dòng (nach unten, hinunter, hinab);

đi xuống dưới : abwärts gehen lái xe xuống : abwärts fahren leo xuống, trèo .xuống-, mit jmdm., etw. geht es abwärts: tình trạng của ai hay việc gì ngày càng tồi tệ hơn : abwärts ' klettern sức khỏe của Ông ấy ngày càng suy sụp. 1 : mit seiner Gesundheit geht es abwärts

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

below /giao thông & vận tải/

về phía dưới

below

về phía dưới