Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

xuôi dòng
xuôi dòng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh Thuật ngữ Hệ Thống Thông Tin Địa Lý Anh-Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chảy xuôi	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ở hạ lưu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
về hướng hạ lưu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
về phía dưới	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xuống dưới	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xuôi chiều	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ỏ hạ lưu.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

xuôi dòng
downstream	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ Hệ Thống Thông Tin Địa Lý Anh-Việt
down-stream	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
downstream	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh
downwards	Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

Đức

xuôi dòng
flußabwärts	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
flussab	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
stromabwärts	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
stromabwärts gelegen	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
untergeordnet	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
unterhalb	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nachgeordnet	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
nachgeschaltet	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
in Stromrichtung	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Stromab	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
abwärts	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Die aktive Schneckenflanke fördert das Material stromabwärts in Richtung Schneckenspitze.	Sườn chủ động của sống vít tải vận chuyểnnguyên liệu xuôi dòng về hướng đầu mũi trục vít.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
abwärts gehen	đi xuống dưới
abwärts fahren	lái xe xuống
abwärts ' klettern	leo xuống, trèo .xuống-, mit jmdm., etw. geht es abwärts: tình trạng của ai hay việc gì ngày càng tồi tệ hơn
mit seiner Gesundheit geht es abwärts	sức khỏe của Ông ấy ngày càng suy sụp. 1

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

flußab,flußabwärts /adv/

xuôi dòng, ỏ hạ lưu.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Stromab /(Adv.)/

xuôi dòng;

flussab,flussabwärts /(Adv.)/

xuôi dòng; về hướng hạ lưu;

abwärts /[’apverts], (Adv.) [-wärts]/

về phía dưới; xuống dưới; xuôi chiều; xuôi dòng (nach unten, hinunter, hinab);

đi xuống dưới : abwärts gehen lái xe xuống : abwärts fahren leo xuống, trèo .xuống-, mit jmdm., etw. geht es abwärts: tình trạng của ai hay việc gì ngày càng tồi tệ hơn : abwärts ' klettern sức khỏe của Ông ấy ngày càng suy sụp. 1 : mit seiner Gesundheit geht es abwärts

Thuật ngữ Hệ Thống Thông Tin Địa Lý Anh-Việt

downstream

xuôi dòng

Là hướng dọc theo đường cùng hướng truyền. Hướng truyền được xác định theo quy ước của người sử dụng. Xem thêm(mạng có hướng).

Từ điển Prodic - KHKT - Việt - Anh

downstream, downwards /toán & tin/

xuôi dòng

Là hướng dọc theo đường cùng hướng truyền. Hướng truyền được xác định theo quy ước của người sử dụng. Xem thêm directed network (mạng có hướng).

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

stromabwärts /adv/CƠ, DHV_TRỤ, VLC_LỎNG, VT_THUỶ/

[EN] downstream (một cách)

[VI] xuôi dòng

stromabwärts gelegen /adj/V_LÝ, VLC_LỎNG/

[EN] downstream

[VI] xuôi dòng

untergeordnet /adj/KT_LẠNH/

[EN] downstream

[VI] xuôi dòng

unterhalb /adv/XD/

[EN] downstream

[VI] xuôi dòng

nachgeordnet /adj/KT_LẠNH/

[EN] down-stream

[VI] xuôi dòng

nachgeschaltet /adj/KT_LẠNH, CT_MÁY/

[EN] down-stream

[VI] xuôi dòng

in Stromrichtung /adv/V_LÝ, VLC_LỎNG/

[EN] downstream

[VI] xuôi dòng, chảy xuôi

flußabwärts /adv/XD/

[EN] downstream

[VI] xuôi dòng, ở hạ lưu