Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

vang xa
vang lên	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
vang xa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
âm vang.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
vang ra	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
âm vang	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

văng xa
bị ném mạnh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bị quăng xa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
văng xa	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

vang xa
ertönen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Erschallen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
erhallen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

văng xa
fliegen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
plötzlich ertönte ein Schuss	đột nhiên một phát súng vang lên.
ein Stein flog ins Fenster	một hòn đá bay vào cửa sổ
beim Unfall durch die Scheibe fliegen	bị văng xuyên qua tấm kính trong vụ tai nạn
Reklame briefe fliegen bei mir sofort in den Papier korb	ở chỗ tôi những bức thư quảng cáo bị liệng ngay vào sọt rác. 1

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

erschallen /(st. u. SW. V.; erscholl/(auch:) erschallte, ist erschollen/(selten:) erschallt) (geh.)/

vang lên; vang xa; âm vang (laut ertönen);

ertönen /(sw. V.; ist)/

vang lên; vang xa; âm vang;

đột nhiên một phát súng vang lên. : plötzlich ertönte ein Schuss

fliegen /(st. V.)/

(ist) bị ném mạnh; bị quăng xa; văng xa;

một hòn đá bay vào cửa sổ : ein Stein flog ins Fenster bị văng xuyên qua tấm kính trong vụ tai nạn : beim Unfall durch die Scheibe fliegen ở chỗ tôi những bức thư quảng cáo bị liệng ngay vào sọt rác. 1 : Reklame briefe fliegen bei mir sofort in den Papier korb

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

erhallen /vi (s)/

vang lên, vang xa, âm vang.

ertönen /vi (s)/

vang lên, vang xa, âm vang.

Erschallen /vi (s)/

vang lên, vang ra, vang xa, âm vang.