Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

antwort
bộ đáp	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
sự đáp ứng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự đáp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trả lài	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
a'b-	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự trả lời	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
câu trả lời	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lời đáp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hành động đốì đáp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phản ứng đáp lại	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bức công hàm trả lời của chính phủ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

antwort
response	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
reply	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
answer	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
responsor	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
answer back	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
response primitive	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

antwort
Antwort	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
Antwortgabe	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Antwort-Primitiv-Element	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Widerlegung	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Pháp

antwort
réponse	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức
responsor	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
réaction	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
primitive de réponse	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
réponse primitive	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
eine höfliche Antwort	một câu trả lời lễ phép
die Antwort blieb aus	không có câu trả lời', die Antwort lautet folgendermaßen: câu trả lời như sau
[jmdm.] die Antwort schuldig bleiben	còn nạ ai một câu trả lời (hay lời giải đáp)
(Spr.) keine Antwort ist auch eine Antwort	không đáp lại cũng là một cách trả lời.
als Antwort wies er stumm auf die Tür	ông ta trả lời bằng cách im lặng chỉ tay ra cửa
sein Fernbleiben ist die Antwort auf deine Beleidigung	việc anh ấy không đến nữa là câu trả lời cho sự xúc phạm của bạn.

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Antwort,Widerlegung

réponse

Antwort, Widerlegung

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Antwort /['antvort], die; -en/

(Abk : Antw ) sự trả lời; câu trả lời; lời đáp (Erwiderung, Entgegnung);

eine höfliche Antwort : một câu trả lời lễ phép die Antwort blieb aus : không có câu trả lời' , die Antwort lautet folgendermaßen: câu trả lời như sau [jmdm.] die Antwort schuldig bleiben : còn nạ ai một câu trả lời (hay lời giải đáp) (Spr.) keine Antwort ist auch eine Antwort : không đáp lại cũng là một cách trả lời.

Antwort /['antvort], die; -en/

hành động đốì đáp; phản ứng đáp lại (Reaktion);

als Antwort wies er stumm auf die Tür : ông ta trả lời bằng cách im lặng chỉ tay ra cửa sein Fernbleiben ist die Antwort auf deine Beleidigung : việc anh ấy không đến nữa là câu trả lời cho sự xúc phạm của bạn.

Antwort /no.te, die (Dipl.)/

bức công hàm trả lời của chính phủ;

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Antwort /f =, -en/

sự, câu] trả lài, a' b-

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Antwort /f/M_TÍNH/

[EN] response

[VI] sự đáp ứng

Antwort /f/Đ_TỬ/

[EN] reply

[VI] sự đáp, sự đáp ứng

Antwort /f/C_THÁI/

[EN] response

[VI] sự đáp ứng

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Antwort /IT-TECH/

[DE] Antwort

[EN] reply

[FR] réponse

Antwort /IT-TECH/

[DE] Antwort

[EN] response

[FR] réaction; réponse

Antwort,Antwortgabe /IT-TECH/

[DE] Antwort; Antwortgabe

[EN] answer back

[FR] réponse

Antwort,Antwort-Primitiv-Element /IT-TECH/

[DE] Antwort; Antwort-Primitiv-Element

[EN] response; response primitive

[FR] primitive de réponse; réponse; réponse primitive

Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

Antwort

[DE] Antwort

[VI] bộ đáp

[EN] responsor

[FR] responsor

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Antwort

answer, response