Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

besserung
cải thiện	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cải tiến	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cải tạo	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
cải lương	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chỉnh đôn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chỉnh lý	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
hồi phục sức khỏe	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tu sửa	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sửa chũa.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự cải thiện	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự cải tiến	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự hồi phục	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự nỗ lực làm cho tốt hơn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

besserung
Besserung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
eine Besserung der Lage erwarten	chờ đợi tình hình được cải thiện
der Kranke befindet sich auf dem Wege der Besserung	người bệnh đang trong quá trình bình phục
gute Besserung!	chúc chóng khỏi, chúc mau lành bệnh! (câu thường nói với người bệnh).

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Besserung /die; -/

sự cải thiện; sự cải tiến; sự hồi phục (das Besserwerden);

eine Besserung der Lage erwarten : chờ đợi tình hình được cải thiện der Kranke befindet sich auf dem Wege der Besserung : người bệnh đang trong quá trình bình phục gute Besserung! : chúc chóng khỏi, chúc mau lành bệnh! (câu thường nói với người bệnh).

Besserung /die; -/

sự nỗ lực làm cho tốt hơn; sự cải tiến; sự cải thiện (das Besser machen);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Besserung /f =, -en/

1. [sự] cải thiện, cải tiến, cải tạo, cải lương; 2. [sự] chỉnh đôn, chỉnh lý; 3. [sự] hồi phục sức khỏe; 4. [sự] tu sửa, sửa chũa.