Từ điển tổng hợp

Việt

dauerbetrieb
vận hành liên tục	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
trạng thái ổn định	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trạng thái dừng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự vận hành không ngắt	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
phổ liên tục	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sản xuất liên tục	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự sản xuất liên tục	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự hoạt động liên tục	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự vận hành hên tục	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

dauerbetrieb
continuous operation	Thuật ngữ Xây Dựng Đức-Anh Lexikon xây dựng Anh-Đức Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
continuous running-duty type	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
steady state	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
uninterrupted duty	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
continuous spectrum	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
continuous production	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
continuous duty	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
continuous running duty-type	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
continuous use	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
continuous service	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
sustained operation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
sustained service	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
continuous run/operation/duty	Từ điển Polymer Anh-Đức
long-term run/operation	Từ điển Polymer Anh-Đức

Đức

dauerbetrieb
Dauerbetrieb	Thuật ngữ Xây Dựng Đức-Anh Lexikon xây dựng Anh-Đức Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ - Điện Điện Tử - Đức Anh Việt (nnt) Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Polymer Anh-Đức
kontinuierlicher Betrieb	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
durchgehender Betrieb	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Dauerleistung	Từ điển Polymer Anh-Đức
Non-Stop-Betrieb	Từ điển Polymer Anh-Đức

Pháp

dauerbetrieb
opération continue	Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp
régime de fonctionnement continu	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
service continu	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
fonctionnement continu	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
exploitation en service continu	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
marche en service continu	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Polymer Anh-Đức

continuous run/operation/duty

Dauerbetrieb, Dauerleistung, Non-Stop-Betrieb

long-term run/operation

Dauerbetrieb, Dauerleistung, Non-Stop-Betrieb

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Dauerbetrieb /der/

sự sản xuất liên tục; sự hoạt động liên tục; sự vận hành hên tục;

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Dauerbetrieb /INDUSTRY-METAL,ENG-ELECTRICAL/

[DE] Dauerbetrieb

[EN] continuous production

[FR] régime de fonctionnement continu

Dauerbetrieb /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Dauerbetrieb

[EN] continuous duty; continuous operation

[FR] service continu

Dauerbetrieb /ENG-MECHANICAL,ENG-ELECTRICAL/

[DE] Dauerbetrieb

[EN] continuous running duty-type

[FR] service continu

Dauerbetrieb,kontinuierlicher Betrieb /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Dauerbetrieb; kontinuierlicher Betrieb

[EN] continuous use

[FR] fonctionnement continu

Dauerbetrieb,durchgehender Betrieb,kontinuierlicher Betrieb /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Dauerbetrieb; durchgehender Betrieb; kontinuierlicher Betrieb

[EN] continuous operation; continuous service; sustained operation; sustained service

[FR] exploitation en service continu; marche en service continu

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Dauerbetrieb /m -(e)s, -e/

sự] sản xuất liên tục; Dauer

Thuật ngữ - Điện Điện Tử - Đức Anh Việt (nnt)

Dauerbetrieb

[EN] continuous operation

[VI] Sự vận hành liên tục

Dauerbetrieb

[EN] continuous operation

[VI] vận hành liên tục

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Dauerbetrieb /m/M_TÍNH/

[EN] steady state

[VI] trạng thái ổn định, trạng thái dừng

Dauerbetrieb /m/ĐIỆN/

[EN] uninterrupted duty

[VI] sự vận hành không ngắt

Dauerbetrieb /m/KT_ĐIỆN/

[EN] steady state

[VI] trạng thái ổn định, trạng thái dừng

Dauerbetrieb /m/DHV_TRỤ/

[EN] continuous spectrum

[VI] phổ liên tục

Thuật ngữ khoa học kỹ thuật Đức-Việt-Anh-Pháp

Dauerbetrieb

[DE] Dauerbetrieb

[VI] vận hành liên tục

[EN] continuous operation

[FR] opération continue

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Dauerbetrieb

continuous running-duty type

Lexikon xây dựng Anh-Đức

Dauerbetrieb

continuous operation

Dauerbetrieb

Thuật ngữ Xây Dựng Đức-Anh

Dauerbetrieb

Dauerbetrieb

continuous operation