Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

gesellschaff
xã hội	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự tiếp xúc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự giao tiếp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mô'i quan hệ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
bữa tiệc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
buổi họp mặt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
buổi chiêu đãi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhóm bè bạn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
nhóm người	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giới thượng lưu	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
giới quí tộc	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hội liên hiệp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
liên hiệp	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
liên minh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
công ty	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tập đoàn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hãng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

gesellschaff
Gesellschaff	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die klassenlose Gesellschaft	ìxă hội không giai cấp
die Stellung der Frauen in der Gesell schaft	vai trò của người phụ nữ trong xã hội.
in schlechte Gesellschaft geraten	đánh bạn vói nhóm bạn xấu, dinh líu đến nhóm người xẩu
jmdm. Gesellschaft leisten	bầu bạn với ai, đến chỗ ai cho có bầu có bạn
sich in guter Gesellschaft befinden	nói hay làm điều gì như những nhân vật nổi tiếng (đã nói hay đã làm)
zur Gesellschaft	để xã giao, để làm vui lòng ai.
eine fröhliche Gesellschaft	một nhóm vui vẻ.
zur Gesellschaft gehören	thuộc giới thượng lưu.
eine literarische Gesellschaft gründen	thành lập hội liên hiệp văn học.
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Abk.	GmbH): công ty trách nhiệm hữu hạn.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Gesellschaff /die; -, -en/

xã hội;

die klassenlose Gesellschaft : ìxă hội không giai cấp die Stellung der Frauen in der Gesell schaft : vai trò của người phụ nữ trong xã hội.

Gesellschaff /die; -, -en/

sự tiếp xúc; sự giao tiếp; mô' i quan hệ (Begleitung, Umgang);

in schlechte Gesellschaft geraten : đánh bạn vói nhóm bạn xấu, dinh líu đến nhóm người xẩu jmdm. Gesellschaft leisten : bầu bạn với ai, đến chỗ ai cho có bầu có bạn sich in guter Gesellschaft befinden : nói hay làm điều gì như những nhân vật nổi tiếng (đã nói hay đã làm) zur Gesellschaft : để xã giao, để làm vui lòng ai.

Gesellschaff /die; -, -en/

bữa tiệc; buổi họp mặt; buổi chiêu đãi (Veranstal tung);

Gesellschaff /die; -, -en/

nhóm bè bạn; nhóm người (họp mặt, ăn uông);

eine fröhliche Gesellschaft : một nhóm vui vẻ.

Gesellschaff /die; -, -en/

giới thượng lưu; giới quí tộc (gesellschaftliche Oberschicht);

zur Gesellschaft gehören : thuộc giới thượng lưu.

Gesellschaff /die; -, -en/

hội liên hiệp; liên hiệp; liên minh (Vereinigung);

eine literarische Gesellschaft gründen : thành lập hội liên hiệp văn học.

Gesellschaff /die; -, -en/

(Wirtsch ) công ty; tập đoàn; hãng;

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Abk. : GmbH): công ty trách nhiệm hữu hạn.