Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

pacht
tiền thuê	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
địa tô	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
thuê	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lĩnh canh	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đất lĩnh canh.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
sự thuê	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự lĩnh canh	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hợp đồng thuê mướn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

pacht
tenant farming	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

pacht
Pacht	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Pachtwirtschaft	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

pacht
fermage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
etw. in Pacht nehmen	thuê vật gì
etw. in Pacht geben	cho thuê vật gì.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
etu>. in Pacht (über) nehmen	1) thuê, lĩnh canh, cấy rẽ; 2) (mỉa mai) chiếm hữu, cho cái gì của ai là của mình; 2. tiền thuê, tô, địa tô; in -

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pacht,Pachtwirtschaft /AGRI/

[DE] Pacht; Pachtwirtschaft

[EN] tenant farming

[FR] fermage

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pacht /[paxt], die; -, -en/

(PI selten) sự thuê; sự lĩnh canh;

etw. in Pacht nehmen : thuê vật gì etw. in Pacht geben : cho thuê vật gì.

Pacht /[paxt], die; -, -en/

(PI selten) hợp đồng thuê mướn;

Pacht /[paxt], die; -, -en/

tiền thuê; tô; địa tô (Pachtzins);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Pacht /f =, -en/

1. [sự] thuê, lĩnh canh; etu> . in Pacht (über) nehmen 1) thuê, lĩnh canh, cấy rẽ; 2) (mỉa mai) chiếm hữu, cho cái gì của ai là của mình; 2. tiền thuê, tô, địa tô; in - há ben lĩnh địa tô, lĩnh canh. 3. đất lĩnh canh.