Từ điển tổng hợp

Việt

tendenz
xu hướng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xu thế	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khuynh hưđng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
chiểu hưóng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khao khát	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ưdc mong	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
khuynh hướng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chiều hướng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
phong trào	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
ý định	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dự định	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự nghiêng về	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự hướng về	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
sự ngã về	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

~ tendenz
chiều hưdng tăng lên.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

tendenz
tendency	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
trend	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh
barometric tendency	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
pressure tendency	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

tendenz
Tendenz	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Drucktendenz	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Luftdrucktendenz	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
barometrische Tendenz	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

~ tendenz
Haussestimmung	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
~ tendenz	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Pháp

tendenz
tendance barométrique	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
tendance de la pression	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
die Preise haben eine steigende Tendenz	giá cả có xu hướng tăng.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Drucktendenz,Luftdrucktendenz,Tendenz,barometrische Tendenz /SCIENCE/

[DE] Drucktendenz; Luftdrucktendenz; Tendenz; barometrische Tendenz

[EN] barometric tendency; pressure tendency

[FR] tendance barométrique; tendance de la pression

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Tendenz /[ten'dents], die; -, -en/

khuynh hướng; xu hướng; xu thế; chiều hướng (Entwicklungslinie);

die Preise haben eine steigende Tendenz : giá cả có xu hướng tăng.

Tendenz /[ten'dents], die; -, -en/

(meist Pl ) phong trào; xu hướng (Strömung, Richtung);

Tendenz /[ten'dents], die; -, -en/

ý định; dự định; sự nghiêng về; sự hướng về; sự ngã về (Hang, Neigung);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Tendenz /f =, -en/

khuynh hưđng, xu hướng, xu thế, chiểu hưóng, khao khát, ưdc mong; ý định, dự định, chủ định, ý đồ, dụng ý.

Haussestimmung,~ tendenz /f =, -en/

chiều hưdng tăng lên.

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Tendenz

tendency

Tendenz

trend