Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

treffer
sự so khớp	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
trúng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
rơi vào	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lỗ thủng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
lỗ hổng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
xổ só	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
may mắn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thành công	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thành đạt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
thành tựu	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
bàn thắng	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Anh

treffer
hit	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
recall	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Đức

treffer
Treffer	Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Treffereinheit	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Treffermenge	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

treffer
référence pertinente	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
réponse pertinente	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
nombre de références pertinentes obtenues	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
nombre de réponses pertinentes	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
einen Treffer in der Lotterie machen	trúng xổ số; 3. [sự] may mắn, thành công, thành đạt, thành tựu;
er hat einen Treffer erzielt [gemacht]	nó dã gặp may; 4. (thể thao) bàn thắng;
einen Treffer erzielen	ghi bàn thắng; phá lưói một bàn, làm bàn;
einen Treffer éinstecken	lọt lưói, đá ra ngoài.

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Treffer,Treffereinheit /IT-TECH/

[DE] Treffer; Treffereinheit

[EN] hit

[FR] référence pertinente; réponse pertinente

Treffer,Treffermenge /IT-TECH/

[DE] Treffer; Treffermenge

[EN] recall

[FR] nombre de références pertinentes obtenues; nombre de réponses pertinentes

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Treffer /m -s, =/

1. [sự] trúng, rơi vào, lỗ thủng, lỗ hổng; 2. [giải] xổ só; [tiền, vật] trúng số; [cuộc, sự] thắng; einen Treffer in der Lotterie machen trúng xổ số; 3. [sự] may mắn, thành công, thành đạt, thành tựu; er hat einen Treffer erzielt [gemacht] nó dã gặp may; 4. (thể thao) bàn thắng; einen Treffer erzielen ghi bàn thắng; phá lưói một bàn, làm bàn; einen Treffer éinstecken lọt lưói, đá ra ngoài.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Treffer /m/M_TÍNH/

[EN] hit

[VI] sự so khớp