Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

aufblasen
sự bơm phồng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bơm phồng	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
xúi giục	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kích động	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
kích thích	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
động viên	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khích lệ	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

aufblasen
inflate	Lexikon xây dựng Anh-Đức Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Polymer Anh-Đức
blowing out	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
blowback	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
counter blow	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
inflation	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

aufblasen
aufblasen	Lexikon xây dựng Anh-Đức Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Polymer Anh-Đức
Gegenblasen	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
aufjputschen	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
mit Luft/Gas füllen	Từ điển Polymer Anh-Đức

Pháp

aufblasen
débouchage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
contre-soufflage	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
soufflage en retour	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Meistens erfolgt vordem Aufblasen noch eine mechanische Verstreckung in Längsrichtung.	Thông thường, phôi được kéo căngbằng lực cơ học theo chiều dài trước khi thổi.
Bei Speicherkopfmaschinen geschieht das Aufblasen meist über Dorne, die von unten in die Formen hineinragen.	Ở máy với đầu tích trữ , lõi thổi thường được đẩy từ dưới vào khuôn.

Từ điển Polymer Anh-Đức

inflate

aufblasen, mit Luft/Gas füllen

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

aufblasen,aufjputschen /(sw. V.; hat) (abwertend)/

xúi giục; kích động (aufhetzen, aufwiegeln);

aufblasen,aufjputschen /(sw. V.; hat) (abwertend)/

kích thích; động viên; khích lệ (anregen, sich stärken);

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Aufblasen /nt/ÔN_BIỂN/

[EN] inflation

[VI] sự bơm phồng

aufblasen /vt/V_LÝ/

[EN] inflate

[VI] bơm phồng

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Aufblasen /INDUSTRY,INDUSTRY-METAL/

[DE] Aufblasen

[EN] blowing out

[FR] débouchage

Aufblasen,Gegenblasen /INDUSTRY,INDUSTRY-METAL/

[DE] Aufblasen; Gegenblasen

[EN] blowback; counter blow

[FR] contre-soufflage; soufflage en retour(B)

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

aufblasen

inflate

Lexikon xây dựng Anh-Đức

aufblasen

inflate

aufblasen