Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

aufkohlen
Thấm carbon	Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
thấm than	Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
sự hàn đắp thép	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự mạ thép	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự thấm cacbon	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
sự xementit hoá	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thấm cacbon. xementit hoá	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thấm cacbon	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
thấm cạc bon	Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)

Anh

aufkohlen
carburizing	Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
carburize	Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cementation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
carburization	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
carbon cementation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
acierage	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cementite	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
cement	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

aufkohlen
Aufkohlen	Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)
Aufkohlung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Zementierung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

aufkohlen
cémentation par le carbone	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
carburer	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
carburation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
cémentation	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Durch das Einsatzhärten wird eine harte Randschicht erzeugt, indem die Randschicht zuerst durch Aufkohlen mit Kohlenstoff angereichert und anschließend gehärtet und angelassen wird.	Tôi thấm nghĩa là tạo nên một lớp vỏ cứng bề mặt bằng cách thấm carbon, kế đến là tôi và ram.
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
v Einbringen von Stoffteilchen, z.B. Aufkohlen, Nitrieren	Đưa hạt nhỏ vào (bổ sung), thí dụ: thấm than, thấm nitơ.
Nach dem Aufkohlen werden die Werkstücke gehärtet.	Sau khi cho thấm carbon phôi sẽ được tôi.
Diesen Vorgang nennt man Aufkohlen (Bild 1), wobei die Form des Kohlenstoff abgebenden Mittels fest, flüssig oder gasförmig sein kann.	Quá trình này được gọi là sự thấm carbon (Hình 1). Môi trường cung cấp carbon có thể ở trạng thái rắn, lỏng hoặc khí.

Thuật ngữ - METALLKUNDE- Đức Anh Việt (nnt)

Aufkohlen

[VI] Thấm than, thấm carbon

[EN] Carburizing

Aufkohlen

[VI] Thấm than, thấm cạc bon

[EN] Carburizing

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Aufkohlen /nt/CNSX/

[EN] acierage

[VI] sự hàn đắp thép, sự mạ thép

Aufkohlen /nt/CT_MÁY/

[EN] carburizing

[VI] sự thấm cacbon

Aufkohlen /nt/L_KIM/

[EN] cementation

[VI] sự thấm cacbon, sự xementit hoá

aufkohlen /vt/CNSX/

[EN] carburize, cementite

[VI] thấm cacbon. xementit hoá

aufkohlen /vt/L_KIM/

[EN] cement

[VI] thấm cacbon

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Aufkohlen /INDUSTRY-METAL/

[DE] Aufkohlen

[EN] carburization

[FR] cémentation par le carbone

aufkohlen /INDUSTRY-METAL/

[DE] aufkohlen

[EN] carburize

[FR] carburer

Aufkohlen /INDUSTRY-METAL/

[DE] Aufkohlen

[EN] carbon cementation; carburizing

[FR] carburation; cémentation par le carbone

Aufkohlen,Aufkohlung,Zementierung /INDUSTRY-METAL/

[DE] Aufkohlen; Aufkohlung; Zementierung

[EN] cementation

[FR] cémentation

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

aufkohlen

carburize

Aufkohlen

carburizing

Thuật ngữ - KUNSTSTOFF- Đức Việt Anh (nnt)

Aufkohlen

[EN] carburizing

[VI] Thấm carbon, thấm than