Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

aufpassen
chú ý	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lưu ý	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lưu tâm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
lắng nghe	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
quan tâm	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
quan sát	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
xem xét	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
theo dõi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
trông nom	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
rình mò	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đội thử	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Đức

aufpassen
aufpassen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
der Schüler passt nicht auf	em học sinh không tập trung chú ý
aufgepasst!	hãy chú ý!
auf die Kinder aufpassen	trông chừng bọn trẻ.
er passte ihm an der Ecke auf	hắn rình mò ông ta ở góc đường.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

aufpassen /(sw. V.; hat)/

chú ý; lưu ý; lưu tâm; lắng nghe (aufmerksam sein);

der Schüler passt nicht auf : em học sinh không tập trung chú ý aufgepasst! : hãy chú ý!

aufpassen /(sw. V.; hat)/

quan sát; xem xét; theo dõi; trông nom (beaufsichtigen);

auf die Kinder aufpassen : trông chừng bọn trẻ.

aufpassen /(sw. V.; hat)/

(landsch ) rình mò; theo dõi (auflauem);

er passte ihm an der Ecke auf : hắn rình mò ông ta ở góc đường.

aufpassen /(sw. V.; hat)/

(landsch ) (nón, mũ) đội thử (aufprobieren);

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

aufpassen /I vi/

1. chú ý, lưu ý, lưu tâm, quan tâm, lắng nghe;