Từ điển tổng hợp

TỰ ĐIỂN TỔNG HỢP

Tra từ
Các Từ điển khác
Từ điển Hán Việt Trích Dấn Từ điển Hán Việt Thiều Chửu
Từ điển Chữ Nôm Trích Dấn
Đại Nam Quấc Âm Tự Vị Từ điển Hội Khai Trí Tiến Đức
Phật Quang Đại Từ điển
Hướng dẫn
Hướng dẫn
Về Từ điển tổng hợp
Tài khoản
Đăng nhập Đăng xuất Đăng ký
Quản lý
Cấu hình tự điển Bảng thuật ngữ Nhập bảng thuật ngữ Xuất bảng thuật ngữ

ANY>>ANY

Việt

bedrucken
in	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
công nghệ in hoa	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
in hoa	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
in dấu	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
ấn lóẩt	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đánh máy	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhồi	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
nhét	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
độn.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
ấn loát	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
in mẫu lên cái gì	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

bedrücken
xem bedrängen	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
đè nặng.	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
áp bức	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
áp chế	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hành hạ ai	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
làm ai buồn phiền	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

bedrucken
printing	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
to print	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
impress	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
print	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

bedrucken
Bedrucken	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

bedrücken
bedrücken	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Pháp

bedrucken
impression	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
décorer par impression	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Bedrucken	In trên bề mặt
PSSchaumteile lassen sich zudem problemlos bedrucken und kleben.	Các sản phẩm xốp PS cũng có thể được in vàdán dễ dàng.
Somit wird es ermöglicht, auch grob strukturierte Oberflächen zu bedrucken.	Và như thế cũng có thể in trên bề mặt có cấu trúc thô sần.
Das Bedrucken der Folien wird in der Regel mit Rotationsdruckmaschinen, die mehrfarbige Dekore ermöglichen, durchgeführt.	Việc in màng thường được thực hiện với máy in quay, cho phép trang trí hoa văn với nhiều màu khác nhau.
Halbautomatische und vollautomatische Tampondruckmaschinen ermöglichen auf einfache Art, mit hoher Qualität kostengünstiges Bedrucken auch mehrfarbiger Formteile.	Máy in với gối mực tampon bán tự động và tự động có khả năng in dễ dàng nhiều màu lên sản phẩm với chất lượng cao, giá hợp lý.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
das Briefpapier mit einem Briefkopf bedrucken	đóng mộc tiêu đề lén giấy viết.
ein mit Blumen bedruckter Stoff	một loại vải in hoa
Angst bedrückte sie	nỗi sợ hãi đè nặng trong lòng nàng', bedrü ckendes Schweigen: sự im lặng nặng nề.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

bedrucken /(sw. V.; hat)/

in; ấn loát;

das Briefpapier mit einem Briefkopf bedrucken : đóng mộc tiêu đề lén giấy viết.

bedrucken /(sw. V.; hat)/

in mẫu (hoa, hoa văn) lên cái gì;

ein mit Blumen bedruckter Stoff : một loại vải in hoa

bedrücken /(sw. V.; hat)/

áp bức; áp chế; hành hạ ai; làm ai buồn phiền (bedrän gen, betrüben);

Angst bedrückte sie : nỗi sợ hãi đè nặng trong lòng nàng' , bedrü ckendes Schweigen: sự im lặng nặng nề.

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

bedrucken /vt/

1. (mit D) in, ấn lóẩt, đánh máy; 2. nhồi, nhét, độn.

bedrücken /vt/

1. xem bedrängen 2. đè nặng.

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Bedrucken /nt/KT_DỆT/

[EN] printing

[VI] công nghệ in hoa

bedrucken /vt/KT_DỆT/

[EN] impress, print

[VI] in hoa, in dấu

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Bedrucken /INDUSTRY,INDUSTRY-METAL/

[DE] Bedrucken

[EN] printing

[FR] impression

bedrucken /INDUSTRY-CHEM/

[DE] bedrucken

[EN] to print

[FR] décorer par impression