Từ điển tổng hợp

Việt

besser
ịcomp của gut tốt hơn	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
tốt hơn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khá hơn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
hay hơn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
đẹp hơn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
khỏe hơn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
dễ chịu hơn	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
một cách sáng suốt	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
tốt hơn là	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

besser
superior	Từ điển Polymer Anh-Đức

Đức

besser
besser	Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương Từ điển Polymer Anh-Đức
höher	Từ điển Polymer Anh-Đức
höher stehend	Từ điển Polymer Anh-Đức
überlegen	Từ điển Polymer Anh-Đức
vorherrschend	Từ điển Polymer Anh-Đức
dominant	Từ điển Polymer Anh-Đức

Pháp

besser
meilleur	Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Chuyện cổ tích nhà Grimm
Dass ich dich besser hören kann!	Tai bà to để nghe cháu rõ hơn.-
Dass ich dich besser sehen kann! -	Mắt bà to để nhìn thấy cháu rõ hơn.-
Dass ich dich besser packen kann! -	Tay bà to để bà nắm lấy cháu dễ hơn.-
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Besser: Seitenflächen haben ausreichende Neigungen	Tốt hơn: Hai mặt bên hông đủ độ nghiêng
Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
v Er versteht seinen Kommunikationspartner besser und kann demzufolge besser auf ihn eingehen.	Họ hiểu người đối thoại tốt hơn và do đó có thể hòa nhập tốt hơn.
Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
eine bessere Ernte als voriges Jahr	một vụ mùa tốt hơn năm rồi
werde ein besserer Mensch!	hãy trở thành một người tốt hơn!
dieses Stück ist besser als jenes	mảnh đất này tốt hơn mảnh kia
heute ist das Wetter besser	hôm nay thời tiết tốt hơn
ich dachte, er würde sich besser benehmen	tôi ngỡ rằng hắn sẽ cư xử lịch thiệp han
die Sache ist unsicher oder, besser gesagt, aussichtslos	việc này không chắc chắn, nói cho đúng han là không có khả năng thành công
dem Kranken wird es bald besser gehen	sức khỏe của bệnh nhân sẽ khá hơn
besser ist besser	tốt hơn hết là hãy thận trọng
ich habe Besseres zu tun	tôi có việc tốt hơn để làm.-, jmdn. eines Besseren belehren: chỉ cho ai biết rằng họ đã nhầm
sich eines Besseren besinnen	thay đổi quyết định.
geh besser zum Arzt	tốt hơn hét là hãy đến bác sĩ.
Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế
etw besser machen	cải thiện, làm tốt hơn; II adv

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Polymer Anh-Đức

Tự điển Đức việt Nguyễn Văn Tuế

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Từ điển Polymer Anh-Đức

Từ điển Polymer Anh-Đức

Từ điển Polymer Anh-Đức

Từ điển Polymer Anh-Đức

Từ điển Polymer Anh-Đức

Từ điển Polymer Anh-Đức

Lexikon khoa học tổng quát Pháp-Đức