Từ điển tổng hợp

Việt

drossel
Cuộn cản	Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Van tiết lưu	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
chỗ thắt	Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
tiết lưu	Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt)
tia phun	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
bộ hạn chế	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
van điều tiết	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
giống chim chích chòe	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
họa mi	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
cuông họng của thú rừng	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
van bườm	Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Anh

drossel
restrictor	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt
choke	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
inductor	Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
throttle	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
reactor	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Từ điển KHCN Đức Anh Việt
Throttle valve	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
choke/throttle/restrictor	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
Throttle valves	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
throttle n	Từ điển Polymer Anh-Đức
choke coil	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
thrush	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
butterfly	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
butterfly valve	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
coil	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
reactance coil	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
self-induction coil	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Rhumkorff coil	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
field coil	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
field winding	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
induction coil	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
jet	Từ điển KHCN Đức Anh Việt
damper	Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Đức

drossel
Drossel	Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt) Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển Polymer Anh-Đức Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe) Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh Từ điển KHCN Đức Anh Việt Thuật ngữ - Điện Điện Tử - Đức Anh Việt (nnt) Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương
Drosselventil	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt) Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Drosselventile	Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)
Widerstand	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Drosselspule	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Selbstinduktionsspule	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
induktives Bauelement	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Feldwicklung	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Funkeninduktor	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Induktor	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
Schutzdrossel	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Pháp

drossel
restricteur	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
inductance d'arrêt	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
piège	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
grive	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
restriction	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
papillon	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
bobine de choc	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
bobine de réactance	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
bobine de self	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
self	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
bobine	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
bobine d'inductance	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
bobine d'induction	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
inductance	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)
bobine de Ruhmkorff	Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Chuyên ngành KT ô tô & xe máy (nnt)
v Expansionsorgan (Expansionsventil oder Drossel)	Thiết bị giãn nở (van giãn nở hoặc van tiết lưu)
Drossel. Sie sprüht das flüssige Kältemittel in den Verdampfer.	Van tiết lưu có nhiệm vụ phun môi chất làm lạnh ở thể lỏng vào bộ hóa hơi.
Chuyên ngành chất dẻo (nnt)
Drossel	Van tiết lưu
Sie werden in Drossel- und Drosselrückschlagventile unterschieden.	Van được chia ra thành van tiết lưu và van tiết lưu tác động một chiều.
Die anströmende Masse füllt zunächst einen querliegenden Verteilerkanal, der als Drossel wirkt.	Trước tiên nguyên liệu điền đầy rãnh dẫn chính có tác dụng như van điều tiết.

Từ điển Đức Việt - Nguyễn Thu Hương

Drossel /[’drosal], die; -, -n/

giống chim chích chòe; họa mi (xem ảnh PB 5);

Drossel /die; -, -n/

(Jägerspr ) cuông họng của thú rừng;

Drossel /die; -, -n/

(Elektrot ) cuộn cản (Drosselspule);

Drossel /die; -, -n/

(Technik) van bườm; van tiết lưu (Drosselventil);

Thuật ngữ - Điện Điện Tử - Đức Anh Việt (nnt)

Drossel

[EN] choke

[VI] cuộn cản, cuộn cảm kháng

Từ điển KHCN Đức Anh Việt

Drossel /f/ĐIỆN, KT_ĐIỆN/

[EN] choke, reactor

[VI] cuộn cản

Drossel /f/D_KHÍ/

[EN] jet

[VI] tia phun (kỹ thuật khoan)

Drossel /f/D_KHÍ/

[EN] choke

[VI] chỗ thắt (ngăn cản dòng chảy trong đường ống)

Drossel /f/CNSX/

[EN] damper, restrictor

[VI] bộ hạn chế, van điều tiết

Drossel /f/VTHK/

[EN] throttle

[VI] van tiết lưu (thiết bị bay)

Drossel /f/VT&RĐ, V_THÔNG/

[EN] choke

[VI] cuộn cản

Thuật ngữ kỹ thuật ô tô Đức-Anh

Drossel

restrictor

Từ điển IATE Đức-Anh-Pháp (I-A Terminology for Europe)

Drossel /SCIENCE,ENG-MECHANICAL/

[DE] Drossel

[EN] restrictor

[FR] restricteur

Drossel /IT-TECH/

[DE] Drossel

[EN] choke; choke coil

[FR] inductance d' arrêt

Drossel /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Drossel

[EN] choke

[FR] piège

Drossel /ENVIR/

[DE] Drossel

[EN] thrush

[FR] grive

Drossel,Widerstand /SCIENCE,ENG-MECHANICAL/

[DE] Drossel; Widerstand

[EN] restrictor

[FR] restriction

Drossel,Drosselventil /ENG-MECHANICAL/

[DE] Drossel; Drosselventil

[EN] butterfly; butterfly valve

[FR] papillon

Drossel,Drosselspule /ENG-MECHANICAL,ENG-ELECTRICAL/

[DE] Drossel; Drosselspule

[EN] choke; coil; reactance coil; reactor; self-induction coil

[FR] bobine de choc; bobine de réactance; bobine de self; self

Drossel,Drosselspule,Selbstinduktionsspule,induktives Bauelement /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Drossel; Drosselspule; Selbstinduktionsspule; induktives Bauelement

[EN] inductor

[FR] bobine; bobine; bobine d' inductance; bobine d' induction; bobine de self; inductance; self

Drossel,Feldwicklung,Funkeninduktor,Induktor,Schutzdrossel /ENG-ELECTRICAL/

[DE] Drossel; Feldwicklung; Funkeninduktor; Induktor; Schutzdrossel

[EN] Rhumkorff coil; field coil; field winding; induction coil

[FR] bobine de Ruhmkorff

Từ điển Polymer Anh-Đức

throttle n

Drossel

Thuật ngữ-KFZ-Đức Anh Việt (nnt)

Drossel

[EN] choke, throttle, restrictor

[VI] Van tiết lưu

Drosselventil,drossel

[EN] Throttle valve, choke/throttle/restrictor

[VI] Van tiết lưu

Drosselventile,drossel

[EN] Throttle valves, choke/throttle/restrictor

[VI] Van tiết lưu

Thuật ngữ-Cẩm Nang Cơ Điện Tử-Đức Việt Anh (nnt)

Drossel

[VI] Cuộn cản, tiết lưu, chỗ thắt

[EN] inductor